 |
 |
|
|
(5:45 p.m. GMT)
Secondo Billboard, gli spettacoli di Céline dal 23 al 27 Giugno si classificano al
quarto posto della Billboard Boxscore Concert Grosses (la classifica degli
incassi dei concerti in America) di questa settimana. Guadagni delle vendite: 2.653.447
dollari (con un decremento di 97.018 dollari rispetto agli incassi degli show dal 16 al 20 Giugno);
Show tutti esauriti: 5 su 5. Il suo show del 27 Giugno è stato il 219esimo show consecutivo di Céline tutto
esaurito!! 
(5:45 p.m. GMT)
According to Billboard, Céline's shows from June 23rd to 27th are at the
#2 on this week's Billboard Boxscore Concert Grosses (the chart of concert
grosses in the U.S.A.). Gross Sales: $ 2,653,447 (with an decrease of $97,018
compared to Céline shows from June 16th to June 20th) ; Shows/ Sellouts: 5/5. Her
June 20th show was the 219th consecutive sold-out show!!
(5:00 p.m. GMT) Venerdì 2 Luglio alle 7 p.m. ET, la trasmissione e-Talk Daily del network televisivo canadese CTV parlerà di Céline!
Una delle presentatrici, Tanya Kim, ha detto queste parole mentre una clip di "A New Day Has Come" suonava in sottofondo:
"Dai traumi ai trionfi, la celebre Celine Dion racconta di tutto. Non perdetevela, Venerdì su e-Talk Daily!".
(5:00 p.m. GMT)
Canadian TV network CTV's broadcast, e-Talk Daily, will talk about Céline on Friday, July 2 at 7 p.m. ET!
One of the hosts, Tanya Kim, said these words while a clip from "A New Day Has Come" was playing in the background:
"From the traumas to the triumphs, world renowned Celine Dion tells all. Don't miss it, Friday on e-Talk Daily!" Check you local
TV listings for more information.
(3:50 p.m. GMT)
L'ultimo album dal vivo di Céline "A New Day... Live in Las Vegas" scende dal secondo al TERZO posto
della classifica ufficiale degli album più venduti questa settimana in Canada, vendendo 8.700 copie.
(3:50 p.m. GMT)
Céline's latest release "A New Day... Live in Las Vegas" drops down from #3 to #2
on this week's best-selling album chart (compiled by Nielsen SoundScan) in Canada, selling 8.700 copies.
(8:45 a.m. GMT)
Ecco le attuali posizioni dell'ultimo album dal vivo di Céline: "A New Day... Live In Las Vegas" e del suo album
in francese: "1 fille & 4 types" nella classifica degli album più venduti questa settimana in Francia,
Svizzera, Olanda e Finlandia:
(8:45 a.m. GMT) Here are the current chart positions of Céline's latest live album: "A New Day... Live In Las Vegas"
and of her French album: "1 fille & 4 types" on this week's best-selling album charts in France, Switzerland,
Holland and Finland:Country
|
::: AND...LIL :::
|
::: 1f&4t :::
|
France
|
#10 (#9)
|
#138 (#117)
|
Switzerland
|
#13 (#14)
|
---
|
Holland
|
#19 (#12)
|
---
|
Finland
|
#26 (debut)
|
---
|
(9:00 p.m. GMT)
Secondo Hits,
il nuovo album dal vivo di Céline, "A New Day... Live In Las Vegas", scenderebbe alla 43esima
posizione nella classifica degli album più venduti questa settimana negli Stati Uniti con 23.929 copie vendute (-53%).
Nota Bene: i dati stilati da Hits magazine non sono quelli ufficiali
compliati da Soundscan, sui quali si basa la classifica ufficiale americana (Billboard 200).
(9:00 p.m. GMT)
According to Hits,
Céline's new live album, "A New Day... Live In Las Vegas", would drops down at #43 on this week's
best-selling album chart in the U.S.A. , selling 23,929 copies (-53%). Please note: the data compiled by Hits Magazine
are not those official ones compiled by SoundScan and used to draw up the American official album chart (Billboard 200).
(12:00 p.m. GMT)
Cliccando qui,
potrete scaricare uno speciale video montaggio (sulle note di "You And I") sul "dietro le quinte"
della vita di Céline e della sua famiglia pubblicato oggi su Amazon.ca
Molto Importante : Prima di scaricare il video vi preghiamo di cliccare
sui banner pubblicitari!.
(12:00 p.m. GMT) By clicking here,
you'll have the chance to download a special "behind the scenes" family video montage set to her newest single "You And I"
posted today on Amazon.ca . Very Important :
Please click on the advertising banners or on the pop-up windows before downloading the video!
Un nuovo blocco di biglietti per lo spettacolare show di Céline: 'A New Day...', saranno messi in vendita al pubblico Giovedì,
1 Luglio alle 10 a.m. PT (alle ore 19 in Italia). I biglietti per le performance dal 29 Settembre al 10 Ottobre 2004 saranno disponibili su
Ticketmaster.com e al botteghino del Colosseum.
A new block of tickets for Céline's spectacular show 'A New Day...' will be going on sale to the general public on Thursday, July 1
at 10:00 a.m PT (1 p.m. ET). Tickets for performances from September 29 to October 10, 2004 will be available on Ticketmaster.com,
as well as at the Box Office at The Colosseum.In addition to a private meet and greet with Céline at the show, the ticket holder and one guest will also receive a spectacular VIP stay at
Caesars Palace. Dubbed "Live Like A Millionaire," this luxurious package will include two nights suite accommodations, limousine transportation for the
duration of the stay, use of spa and fitness center services at The Spa at Caesars Palace, a round of golf for two at Caesars exclusive golf course Cascata,
complimentary meals at any Caesars Palace restaurant, $1000 shopping spree at the Celine Dion Boutique, a Celine Dion CD catalog,
an upgraded pair of front row tickets to 'A New Day...' and $2,500 in Caesars Palace promotional gaming chips.
"I can't wait to meet the lucky winner and make this presentation," said Céline. "It's hard to believe we will have played for a million people in
this intimate theatre. We are so fortunate for the way that the fans have supported our show."
Céline returned to the stage in superb form this month, greeted by standing ovations every night, after her two-week spring break.
Tickets are available now for performances through September.
According to our calculations, this very lucky fan should attend the September 5th show, excluding schedule changes and provided
that the show will be sold-out till that date.
(11:35 a.m. GMT)
Visita la nostra sezione: Rare Songs Section
per scaricare un REMIX di "I'm Alive" tratto
dal cd singolo inglese di "I'm Alive".
Molto Importante : Prima di scaricare la canzone vi
preghiamo di cliccare sui banner pubblicitari! (Per scaricare i files audio cliccate col tasto
destro del mouse sui link e poi scegliete "Salva oggetto con nome...").
(11:35 a.m. GMT)
Please visit our section: Rare Songs Section
to download a REMIX of "I'm Alive" taken from the
UK CD single of "I'm Alive". Very Important : Please click on the advertising banner or on the pop-up windows
before downloading it! (To download the audio files right click and then "Save target as..."). (9:50 p.m. GMT)
Secondo i dati compilati dalla The Official UK Charts, il nuovo album dal vivo di Céline:
"A New Day... Live In Las Vegas", scende al trentaduesimo posto (dal ventiduesimo) nella classifica degli
album più venduti di questa settimana nel Regno Unito. (9:50 p.m. GMT)
According to data compiled by The Official UK Charts, Céline's new live album, "A New Day... Live In Las Vegas",
drops down from #22 to #32 on this week's best-selling album chart in the United Kingdom. |
 |
 |
Secondo questo comunicato stampa in
tedesco, il prossimo album di Céline: 'Miracle', includerà 12 canzoni cantate da Céline + un DVD
che ne mostra il 'Making of'.
According to this press release
in German, Céline's upcoming album, 'Miracle', will feature 12 songs sung by Céline + a DVD showing
the 'Making of'.
(9:09 a.m. GMT)
Cliccando qui,
avrete la possibilità di scaricare DUE FOTO DI ALTA QUALITA' di Céline con Anne Geddes.
Molto Importante : Prima di scaricare le foto vi
preghiamo di cliccare sui banner pubblicitari! (Per scaricare le foto cliccate col tasto
destro del mouse sui link e poi scegliete "Salva oggetto con nome...").
(9:09 a.m. GMT)
By clicking here
you'll be able to download TWO HIGH QUALITY PICTURES of Céline with Anne Geddes.
Very Important : Please click on the advertising banners or on the pop-up
windows before downloading them! (To download the pictures right click on links and then "Save target as...").
(9:00 a.m. GMT)
Possiamo essere abituati nel vedere Céline partire con un numero più ampio di 58mila copie ('One Heart' e
'A New Day Has Come' vendettero rispettivamente 432.000 e 527.000 copie nella loro prima settimana di vendite negli
Stati Uniti), ma c'è da notare che il suo nuovo album è il primo Live a raggiungere la Top 10 americana in un anno!
"How the West Was Won" dei Led Zeppelin, il quale debuttò al numero uno, è stato l'ultimo album dal vivo a fare ciò. Inoltre, l'album live si classifica al
TERZO posto nella Billboard Top Internet Albums
(la classifica degli album più venduti in rete, complitata da SoundScan).
(9:00 a.m. GMT)
We may be accustomed to seeing Céline start with a number larger than 58,000 units ('One Heart' sold 432,000 copies and
'A New Day Has Come' sold 527,000 copies two years ago in their first selling-week in the U.S.A.), but please note that her
new album is the first Live set to reach the US top 10 in a year! Led Zeppelin's "How the West Was Won," which bowed at No. 1, was the
last to do so. Besides, the live album ranks at #3 on this week's Billboard Top Internet Albums
(the best-selling-on-line album chart compiled by SoundScan).
A partire dal 25 Agosto, lo spettacolo di Céline: 'A New Day...' al Colosseum del Caesars Palace di Las Vegas, inizierà alle
8:30 p.m. PT e non più alle 8:00 p.m..
As from August 25, performances of Céline's 'A New Day...' at The Colosseum at Caesars Palace in Las Vegas will begin to
8:30 p.m. PT and nomore at 8 p.m.
(8:05 p.m. GMT)
L'ultimo album dal vivo di Céline "A New Day... Live in Las Vegas" debutta al SECONDO posto
(il secondo debutto più alto della settimana) della classifica degli album più venduti questa settimana
in Canada.
(8:05 p.m. GMT)
Céline's latest release "A New Day... Live in Las Vegas" makes its debut at No. 2
(the week's second-highest debut) on this week's best-selling album chart (compiled by Nielsen SoundScan) in Canada.
(4:45 p.m. GMT)
Ecco l'attuale posizione dell'ultimo album dal vivo di Céline: "A New Day... Live In Las Vegas" nella classifica
degli album più venduti questa settimana in Belgio, Austia e Italia:
(4:45 p.m. GMT) Here is the current chart position of Céline's latest live album: "A New Day... Live In Las Vegas"
on this week's best-selling album charts in Belgium, Austria and Italy:Country
|
::: AND...LIL :::
|
Belgium (Flanders)
|
#16 (debut)
|
Belgium (Walloon)
|
#19 (debut)
|
Austria
|
#28 (debut)
|
Italy
|
#31 (debut)
|
Starting on June 24 and concluding on June 30, the day before Canada Day, each of these five celebrated Canadian artists will provide
Amazon.ca customers with exclusive content -- including previously-unreleased songs tracks and original artwork -- for this special Canada Day
tribute.
Céline is expected for June 29: The international superstar offers a touching "behind the scenes" family montage created
exclusively for Amazon.ca customers. The montage is set to her new single "You and I," from her newly-released album
"A New Day... Live in Las Vegas," and will be made available via video stream.
(9:50 p.m. GMT)
Secondo Billboard, gli spettacoli di Céline dal 16 al 20 Giugno si classificano al
secondo posto della Billboard Boxscore Concert Grosses (la classifica degli
incassi dei concerti in America) di questa settimana. Guadagni delle vendite: 2.750.465
dollari (con un incremento di 133.333 dollari rispetto agli incassi degli show dal 26 al 30 Maggio);
Show tutti esauriti: 5 su 5. Il suo show del 20 Giugno è stato il 214esimo show consecutivo di Céline tutto
esaurito!!
(9:50 p.m. GMT)
According to Billboard, Céline's shows from June 16th to 20th are at the
#2 on this week's Billboard Boxscore Concert Grosses (the chart of concert
grosses in the U.S.A.). Gross Sales: $ 2,750,465 (with an increase of $133,333
compared to Céline shows from May 26th to May 30th) ; Shows/ Sellouts: 5/5. Her
June 20th show was the 214th consecutive sold-out show!!
(9:45 p.m. GMT)
Nella sua quinta settimana di programmazione radiofonica, il primo singolo di Céline: 'You And I', tratto
dal suo nuovo album dal vivo uscito il 14 Giugno, sale dalla 21esima alla 18esima posizione nella
classifica dei 30 brani più programmati dalle radio Adult Contemporary americane con 798 rotazioni
radiofoniche. Inoltre, 'You And I', è canzone Adult Contemporary con il maggior incremento di rotazioni
radiofoniche di questa settimana (+267).
(9:45 p.m. GMT)
During its fifth-broadcasting week, Céline's first single, 'You And I', taken from her live album
(released on June 14th in the worldwide stores and on June 15th in North America), rises from #21 to #18 on this week's
Adult Contemporary Top 30 (the chart of the 30-most-broadcasted songs on the US Adult Contemporary Radios) with
798 spins. Besides, 'You And I', was the AC song with the greatest increase of spins (+267) of the week.
(5:00 p.m. GMT)
L'ultimo album (con etichetta Epic) di Céline "A New Day... Live in Las Vegas" debutta al DECIMO posto
(il secondo debutto più alto della settimana) della classifica degli album più venduti questa settimana negli Stati Uniti, vendendo 58.000 copie (ieri, Hits magazine riportava che l'album live
avrebbe debuttato al tredicesimo posto con 50.678 copie vendute). L'anno scorso Céline entrò al secondo posto con l'album "One Heart",
il quale, debuttando con 432.000 copie vendute, ha fino ad oggi venduto 1milione e settecentomila copie negli Stati Uniti).
(5:00 p.m. GMT)
Céline's latest Epic release "A New Day... Live in Las Vegas" makes its debut at No. 10
(the week's second-highest debut) on this week's best-selling album chart (compiled by SoundScan) in the U.S.A., selling 58,000 copies (Hits magazine reported yesterday that the live album
would have made its debut at #13 with 50,678 copies). Last year Céline entered at No. 2 with the studio effort "One Heart," which started with
432,000 copies and has sold 1.7 million to date (in the U.S.A.).According to the Best Buy survey, movie lovers in the mood for romance can't go wrong with "Unchained Melody" from Ghost. The Righteous Brothers'
hit ranks at the top of the most romantic songs list (30 percent), followed by Whitney Houston's version of "I will Always Love You," from The Bodyguard
(19 percent), and Céline Dion's "My Heart Will Go On" from Titanic (17 percent).
Best Buy Stores is the nation's leading specialty retailer of technology and entertainment products and services. Best Buy Stores reach an estimated
300 million consumers per year through more than 600 retail stores in 48 states and online at BestBuy.com.
(10:15 a.m. GMT)
Ecco le attuali posizioni dell'ultimo album dal vivo di Céline: "A New Day... Live In Las Vegas" e del suo album
in francese: "1 fille & 4 types" nella classifica degli album più venduti questa settimana in Francia,
Olanda e Svizzera:
(10:15 a.m. GMT) Here are the current chart positions of Céline's latest live album: "A New Day... Live In Las Vegas"
and of her French album: "1 fille & 4 types" on this week's best-selling album charts in France, Holland
and Switzerland:Country
|
::: AND...LIL :::
|
::: 1f&4t :::
|
France
|
#9 (debut)
|
#117 (#118)
|
Holland
|
#12 (debut)
|
---
|
Switzerland
|
#14 (debut)
|
---
|
(7:05 a.m. GMT)
Céline è apparsa diverse volte durante lo special della CBS: 'AFI's 100 Years... 100 Songs'
andato in onda questa notte negli Stati Uniti.
Ha fatto alcuni commenti su diverse canzoni come “Do Re Mi” tratta dal musical “Sound of Music” e
“Staying Alive” tratta da "Saturday Night Fever" con John Travolta. Le uniche due canzoni di Céline che sono apparse nella Top 100 sono state:
"Beauty and the Beast" (al 62esimo posto) e "My Heart Will Go On" (al 14esimo posto). "MHWGO" è stata
l'unica canzone degli ultimi 27 anni ad apparire nella Top 20 (la canzone vincitrice è "Over the Rainbow" tratta
dal 'Mago di Oz'). I video di queste apparizioni saranno disponibile al più presto possibile!
(7:05 a.m. GMT)
Céline appeared several times during CBS' 'AFI's 100 Years... 100 Songs' aired last night in the U.S.A. She commented on several songs like
“Do Re Mi”, which is part of the “Sound of Music” musical and “Staying Alive” from "Saturday Night Fever" with John Travolta. The only two songs
of Celine’s that were featured on the song list were "Beauty and the Beast" (#62) and "My Heart Will Go On" (#14).
"MHWGO" was the only song from the last 27 years that appeared on the Top 20 (the winning song was
"Over the Rainbow" from 'The Wizard of OZ'). The videos of these TV appearances will be available as soon as
possible!
(11:25 p.m. GMT)
Secondo Hits,
il nuovo album dal vivo di Céline, "A New Day... Live In Las Vegas", debutterebbe alla tredicesima posizione nella
classifica degli album più venduti questa settimana negli Stati Uniti con 50.678 copie vendute.
E secondo Music World,
l'album debutterebbe alla quinta posizione della classifica degli album più
venduti questa settimana in Canada. Nota Bene: i dati di entrambi i paesi non sono quelli ufficiali
compliati da Soundscan, sui quali si basano la classifica ufficiale americana (Billboard 200) e canadese.
(11:25 p.m. GMT)
According to Hits,
Céline's new live album, "A New Day... Live In Las Vegas", would make its debut at #13 on this week's
best-selling album chart in the U.S.A. , selling 50,678 copies. And according to
Music World,
the live album would make its debut at #5 on this week's best-selling album chart in Canada
Please note: the data of both countries are not those official ones compiled by SoundScan and used
to draw up the American (Billboard 200) and Canadian official charts.
(1:00 p.m. GMT)
Visitando la '1 fille & 4 types' Section,
avrete la possibilità di scaricare DUE FOTO DI ALTA QUALITA' tratte dal servizio fotografico di '1 fille & 4 types'.
Molto Importante : Prima di scaricare
le foto vi preghiamo di cliccare sui banner pubblicitari! (Per visualizzare le foto cliccate su
'High-Quality Pictures' e per scaricarle cliccate col tasto destro del mouse sui relativi link e scegliete
"Salva oggetto con nome...").
(1:00 p.m. GMT)
By visiting the '1 fille & 4 types' Section,
you'll be able to download TWO HIGH QUALITY PICTURES taken from the photo session of '1 fille & 4 types'.
Very Important : Please click on the advertising banners
or on the pop-up windows before downloading them! (To see the pictures click on 'High-Quality Pictures'
and to download them right-click on their links and choose "Save target as...").
(11:26 a.m. GMT)
The American Film Institute's annual list of the top 100 in some aspect of screen history focuses this year on music, with John Travolta
as host of CBS' 3-hour special: 'AFI's 100 Years ... 100 Songs' that will be broadcasted tonight at 8 p.m. ET/PT. During the broadcast, the confidential list of 100 songs will be
revealed by some of Hollywood's biggest stars. Céline will be among those scheduled to be interviewed for the special
(they will discuss the impact of melodies on movies).How It Works
In 2003, AFI distributed a ballot with the names of 400 nominated songs to a jury of 1,500 leaders in the film community, including film artists
(directors, screenwriters, actors, editors, composers, cinematographers, etc.), critics and historians. The jury was asked to choose up to 100 songs from
the list. Due to the extensive number of songs in American film, jurors could also write in votes for up to five songs, which may not already appear on the
ballot.
The jurors were asked to consider the following criteria while making their selections:
Song: Music and lyrics* featured in an American film that set a tone of mood, define character, advance plot and/or express the film's
themes in a manner that elevates the moving image art form. Songs may have been written and/or recorded specifically for the film or previously written
and/or recorded and selected by the filmmaker to achieve the above goals.
Cultural Impact: Songs that have captured the nation's heart, echoed beyond the walls of a movie theater and, ultimately, stand in our
collective memory for the film itself.
Legacy: Songs that resonate across the century, enriching America's film heritage and captivating artists and audiences today.
* The lyrics must be a part of the film.
(3:15 p.m. GMT)
Visita la nostra sezione: Rare Songs Section
per scaricare un REMIX raro di "A New Day Has Come" tratto dal vinile promozionale americano di
"A New Day Has Come".
Molto Importante : Prima di scaricare la canzone vi
preghiamo di cliccare sui banner pubblicitari! (Per scaricare i files audio cliccate col tasto
destro del mouse sui link e poi scegliete "Salva oggetto con nome...").
(3:15 p.m. GMT)
Please visit our section: Rare Songs Section
to download a RARE REMIX of "A New Day Has Come" taken from the
U.S. promo Vinyl of "A New Day Has Come". Very Important : Please click on the advertising banner or on the pop-up windows
before downloading it! (To download the audio files right click and then "Save target as...").
(3:15 p.m. GMT) Dopo Tim McGraw, Mariah Carey, Gloria Estefan, Elton John, Luciano Pavarotti e Faith Hill, la celebre
cantautrice Carole King si aggiungerà alla lista dei nomi delle grandi stelle che hanno calcato il palcoscenico
del Colosseum (Faith Hill lo calcherà dal 10 al 14 Agosto), oltre a Céline! L'evento, che chiude il suo Summer 2004 Living
Room Tour, avrà luogo al Colosseum del Caesars Palace il 21 Agosto e il costo dei biglietti varia da 65 a 100 dollari.
(3:15 p.m. GMT) After Tim McGraw, Mariah Carey, Gloria Estefan, Elton John, Luciano Pavarotti and Faith Hill (from August 10th to 14th),
the famous singer/songwriter Carole King will also join the name-list of big stars set to go on the stage of The Colosseum,
besides Céline!. The concert, the last show on her Summer 2004 Living
Room Tour, will take place at The Colosseum at Caesars Palace on August 21st and tickets range from $65 to $100, including tax.
(11:30 a.m. GMT)
Ecco una foto tratta dall'intervista a Céline che andrà in onda (in America del nord) domani sera durante lo special
televisivo della CBS 'AFI's 100 Years ... 100 Songs': America's Greatest Music In The Movies, un nuovo
speciale di intrattenimento che celebrerà le più grandi canzoni dei film americani. La lista segreta
delle 100 canzoni sarà rivelata durante la trasmissione da alcune delle più grandi stelle di Hollywood.
Céline sarà tra quelle ad essere intervistate per lo speciale televisivo. Guardando lo foto, sembra un'intervista recente! (11:30 a.m. GMT)
Here's a picture taken from the interview with Céline that will be aired in North America during tomorrow's CBS TV Special:
'AFI's 100 Years ... 100 Songs': America's Greatest Music In The Movies, a new entertainment special saluting the greatest
songs in American movies. During the broadcast, the confidential list of 100 songs will be revealed by some of Hollywood's biggest stars.
Céline will be among those scheduled to be interviewed for the special. Looking at the picture, it seems a recent interview!
(10:45 p.m. GMT)
Secondo i dati compilati dalla The Official UK Charts, il nuovo album dal vivo di Céline:
"A New Day... Live In Las Vegas", debutta al ventiduesimo posto nella classifica degli album più venduti di
questa settimana nel Regno Unito. (10:45 p.m. GMT)
According to data compiled by The Official UK Charts, Céline's new live album, "A New Day... Live In Las Vegas",
makes its debut at #22 on this week's best-selling album chart in the United Kingdom.
|
|
|
|
|
|
|
|
(3:35 p.m. GMT)
Visita la nostra sezione: Rare Songs Section
per scaricare un REMIX di "I'm Alive" tratto
dal cd singolo promozionale inglese di "I'm Alive".
Molto Importante : Prima di scaricare la canzone vi
preghiamo di cliccare sui banner pubblicitari! (Per scaricare i files audio cliccate col tasto
destro del mouse sui link e poi scegliete "Salva oggetto con nome...").
(3:35 p.m. GMT)
Please visit our section: Rare Songs Section
to download a REMIX of "I'm Alive" taken from the
U.K. promo CD single of "I'm Alive". Very Important : Please click on the advertising banner or on the pop-up windows
before downloading it! (To download the audio files right click and then "Save target as...").
(11:30 a.m. GMT)
Molti fans si sono lamentati del recente ritiro di "Et Je T'Aime Encore" e di "The First Time Ever I Saw Your Face"
dallo show di 'A New Day...'. Abbiamo buone notizie! Una fonte molto attendibile ha detto al
nostro sito web che il ritiro di quelle canzoni è solo temporaneo, siccome sono canzoni che mettono in
tensione la gola e distorsione muscolare di Céline (la ragione per cui hanno dovuto cancellare 10 spettacoli alcune
settimane fa). Torneranno presto nello show e quindi non è previsto che vengano rimpiazzate da altre canzoni.
Per quanto riguarda "Have You Ever Been In Love", essa non sarà più aggiunta alla lista delle canzoni cantate nello show. (11:30 a.m. GMT)
Many fans complained of recent withdrawal of "Et Je T'Aime Encore" and "The First Time Ever I Saw Your Face"
from 'A New Day...' show. We have good news! A very reliable source told our website
that those songs are only out temporarily as they are songs that put strain on Celine's throat and muscle sprain
(the reason they had to cancel 10 shows few weeks ago). They will be back in soon so nothing is planning on replacing them.
As for "Have You Ever Been In Love", it won't be added to the show tracklisting anymore.
Lo show americano "Entertainment Tonight" darà un'occhiata al prossimo special televisivo CBS di John Travolta: "AFI's 100 Years... 100
Songs: America's Greatest Music in the Movies", il quale vanta apparizioni di Clay Aiken, Barbra Streisand and CELINE DION!
La messa in onda di "Entertainment Tonight" è prevista per oggi. Invece, lo speciale della CBS è previsto
per il 22 Giugno.
The American TV show "Entertainment Tonight" will take a look to John Travolta's upcoming CBS TV special, "AFI's 100 Years... 100 Songs:
America's Greatest Music in the Movies," boasting appearances by Clay Aiken, Barbra Streisand and CELINE DION!
"Entertainment Tonight" is scheduled to air TODAY. Check your local listings for more information. The CBS TV Special
is scheduled to air on June 22.
(6:05 a.m. GMT)
E' appena uscita sul web la "The 2004 Forbes Celebrity 100"
Questa celebre classifica è basata
non solo sul reddito percepito dallè celebrità negli ultimi 12 mesi ma anche su una media della loro
presenza mediatica: interviste radio-televisive, interviste sui giornali, numero di copertine e
popolarità in rete. Céline si classifica al ventiseiesimo posto (in salita dal trentacinquesimo dello scorso anno!!)
nella classifica generale con 28 milioni di dollari (gli stessi dell'anno scorso), 1.210.000
accessi internet (365mila nel 2003), 7.392 articoli di giornale (8.790 nel 2003),
113 interviste radio-televisive (150 nel 2003). Invece si classifica al QUINTO posto (in salita dall'ottavo) nella
classifica dei musicisti più pagati dietro i Rolling Stones, Bruce Springsteen, Beyonce e The Eagles. (6:05 a.m. GMT)
It's just come out on web "The 2004 Forbes Celebrity 100".
This chart is based not only on the
celebrities' earning within the last 12 months but also on an average of their media presence: TV/Radio interviews,
press-interviews, cover stories and web popularity. On the general chart Céline comes in 26th (ranking up 9 spots
from last year's 35th position) earning $28 million (the same in 2003), 1,210,000 Web hits (365,000 in 2003),
7,392 press-articles (8,790 in 2003) and 113 TV/Radio interviews (150 in 2003). Instead, she comes in
#5 (from last year's 8th position) on the Best Paid Musicians chart behind Rolling Stones, Bruce Springsteen, Beyonce and The Eagles.
(3:20 p.m. GMT)
Visitando la '1 fille & 4 types' Section,
avrete la possibilità di scaricare DUE FOTO DI ALTA QUALITA' tratte dal servizio fotografico di '1 fille & 4 types'.
Molto Importante : Prima di scaricare
le foto vi preghiamo di cliccare sui banner pubblicitari! (Per visualizzare le foto cliccate su
'High-Quality Pictures' e per scaricarle cliccate col tasto destro del mouse sui relativi link e scegliete
"Salva oggetto con nome...").
(3:20 p.m. GMT)
By visiting the '1 fille & 4 types' Section,
you'll be able to download TWO HIGH QUALITY PICTURES taken from the photo session of '1 fille & 4 types'.
Very Important : Please click on the advertising banners
or on the pop-up windows before downloading them! (To see the pictures click on 'High-Quality Pictures'
and to download them right-click on their links and choose "Save target as...").
(12:50 p.m. GMT)
Una fonte molto attendibile ha detto al nostro sito web che il nuovo singolo di Céline: 'You And I',
non sarà aggiunto per ora alla lista delle canzoni dello show di "A New Day...". L'argomento però è
in discussione e se dovesse accadere, l'aggiunta di questa canzone non avverebbe prima dell'Autunno.
(12:50 p.m. GMT)
A very reliable source told our website that Céline's new single, 'You And I', won't be added for now
to the "A New Day..." show tracklisting. The topic is under discussion and if it were to happen it would more
than likely not be until the Fall.
(10:10 p.m. GMT)
Nella sua quarta settimana di programmazione radiofonica, il primo singolo di Céline: 'You And I', tratto
dal suo nuovo album dal vivo uscito il 14 Giugno, sale dalla 25esima alla 21esima posizione nella
classifica dei 30 brani più programmati dalle radio Adult Contemporary americane con 531 rotazioni
radiofoniche. Inoltre, 'You And I', è stata aggiunta alla playlist di altre 7 stazioni radio Adult
Contemporary americane ed è la seconda canzone Adult Contemporary con il maggior incremento di rotazioni radiofoniche di
questa settimana (+154).
(10:10 p.m. GMT)
During its fourth-broadcasting week, Céline's first single, 'You And I', taken from her live album
(released on June 14th in the worldwide stores and on June 15th in North America), rises from #25 to #21 on this week's
Adult Contemporary Top 30 (the chart of the 30-most-broadcasted songs on the US Adult Contemporary Radios) with
531 spins. Besides, 'You And I', was added to the playlist of 7 more US Adult Contemporary Radios
and it's the second AC song with the greatest increase of spins (+154).
(10:50 a.m. GMT)
Questa sera, Céline ritorna sul palcoscenico del Colosseum del Caesars Palace dopo due settimane di interruzione.
Si esibirà nel suo show di Las Vegas, "A New Day...", da questa sera fino a Domenica, 18 Luglio.
Il suo break estivo è programmato dal 19 Lugio al 24 Agosto.
(10:50 a.m. GMT)
Céline returns to the stage of the Colosseum at Caesars Palace TONIGHT after a two-week hiatus.
She will be performing her Vegas show, "A New Day...", from tonight to Sunday, July 18.
Her summer-break is scheduled from July 19 to August 24. (10:15 a.m. GMT)
Ecco l'attuale posizione dell'ultimo album in francese di Céline: "1 fille & 4 types"
nelle classifica degli album più venduti questa settimana in Francia:
(10:15 a.m. GMT) Here is the current chart position of Céline's latest album in French
"1 fille & 4 types" on this week's best-selling album chart in France:Country
|
::: 1f&4t :::
|
France
|
#116 (#88)
|
|
|
For the third straight year, Celine Dion was named most often (20%.) Celine Dion is most popular among Quebecers,
with half (50%) choosing Celine as their leading lady. And although in the lead among all age groups, Celine is
least popular among those 60+, with only 15 per cent singing along to her tunes.
This national survey of 2,000 Canadians 18 years of age and over was carried out by telephone between April 26 and May 7, 2004 by Environics
Research Group on behalf of MasterCard Canada.
(12:40 p.m. GMT) Nella nuovissima sezione: 'A New Day... Live In Las Vegas' Section',
potrete scaricare 32 FANTASTICI SCREEN CAPS tratti dall'ultimo trailer di 'A New Day...' contenuto
nel DVD 'One Year | One Heart' incluso nell'edizione speciale del nuovissimo album live di
Céline: 'A New Day... Live In Las Vegas'. Molto Importante :
Prima di scaricare gli screen caps vi preghiamo di cliccare sui banner pubblicitari!.
(12:40 p.m. GMT) In the newest section: 'A New Day... Live In Las Vegas' Section,
you'll be able to download 32 FANTASTIC SCREENCAPS from last 'A New Day...' trailer
contained on the DVD of 'One Year | One Heart' included in the special edition of Céline's latest live album:
Very Important : Please click on the
advertising banners or on the pop-up windows before downloading them!.
(12:45 p.m. GMT)
Ecco le scansioni del campione di profumo del Celine Dion Parfums Notes incluso nella versione
francese dell'album dal vivo di Céline: 'A New Day... Live In Las Vegas'. La terza scansione è il retro
dell'album, potrete vedere la 16esima traccia: "Contre Nature" e la quarta scansione è l'adesivo
presente sulla confezione.
(12:45 p.m. GMT)
Here are the scans of the perfume sample of Celine Dion Parfums Notes included in the French version
of Céline's live album: 'A New Day... Live In Las Vegas'. The third scan is the back-cover of live album,
you'll see the 16th track: "Contre Nature" and the fourth scan is a sticker on the box.
(11:40 a.m. GMT) Nella nuovissima sezione: 'A New Day... Live In Las Vegas' Section',
potrete scaricare 40 FANTASTICI SCREEN CAPS tratti da uno dei trailer di 'A New Day...' contenuti
nel DVD 'One Year | One Heart' incluso nell'edizione speciale del nuovissimo album live di
Céline: 'A New Day... Live In Las Vegas'. Molto Importante :
Prima di scaricare gli screen caps vi preghiamo di cliccare sui banner pubblicitari!.
(11:40 a.m. GMT) In the newest section: 'A New Day... Live In Las Vegas' Section,
you'll be able to download 40 FANTASTIC SCREENCAPS from the one of 'A New Day...' trailers
contained on the DVD of 'One Year | One Heart' included in the special edition of Céline's latest live album:
Very Important : Please click on the
advertising banners or on the pop-up windows before downloading them!.
(7:11 a.m. GMT)
Lo show americano "Entertainment Tonight" darà un'occhiata al prossimo special televisivo CBS di John Travolta: "AFI's 100 Years... 100
Songs: America's Greatest Music in the Movies", il quale vanta apparizioni di Clay Aiken, Barbra Streisand and CELINE DION!
La messa in onda di "Entertainment Tonight" è prevista per il 18 Giugno. Invece, lo speciale della CBS è previsto per il
22 Giugno.
(7:11 a.m. GMT)
The American TV show "Entertainment Tonight" will take a look to John Travolta's upcoming CBS TV special, "AFI's 100 Years... 100 Songs:
America's Greatest Music in the Movies," boasting appearances by Clay Aiken, Barbra Streisand and CELINE DION!
"Entertainment Tonight" is scheduled to air on June 18. Check your local listings for more information. The CBS TV Special
is scheduled to air on June 22.
(5:15 p.m. GMT) Nella nuovissima sezione: 'A New Day... Live In Las Vegas' Section',
potrete scaricare 39 FANTASTICI SCREEN CAPS tratti da uno dei trailer di 'A New Day...' contenuti
nel DVD 'One Year | One Heart' incluso nell'edizione speciale del nuovissimo album live di
Céline: 'A New Day... Live In Las Vegas'. Molto Importante :
Prima di scaricare gli screen caps vi preghiamo di cliccare sui banner pubblicitari!.
(5:15 p.m. GMT) In the newest section: 'A New Day... Live In Las Vegas' Section,
you'll be able to download 39 FANTASTIC SCREENCAPS from the one of 'A New Day...' trailers
contained on the DVD of 'One Year | One Heart' included in the special edition of Céline's latest live album:
Very Important : Please click on the
advertising banners or on the pop-up windows before downloading them!.
(3:45 p.m. GMT) Nella nuovissima sezione del sito dei Maniacs:
'A New Day... Live In Las Vegas' Section,
potrete scaricare le SCANSIONI AD ALTA RISOLUZIONE del booklet, CD e DVD del nuovissimo album dal vivo di Céline
'A New Day... Live In Las Vegas' (uscito OGGI in Italia!!!) Molto Importante :
Prima di scaricare le scansioni vi preghiamo di cliccare sui banner pubblicitari! (Per scaricare le scansioni
cliccate col tasto destro del mouse sui relativi link e scegliete "Salva oggetto con nome..."). E cliccate
qui se non potrete comprare
l'edizione che contiene il DVD "One Year | One Heart".
(3:45 p.m. GMT) In the newest section of Céline's Maniacs website:
'A New Day... Live In Las Vegas' Section,
you'll be able to download the HIGH-RESOLUTION SCANS of the booklet, CD and DVD of Céline's latest
live album 'A New Day... Live In Las Vegas' (come out TODAY in Italy!!!) Very Important : Please click on the advertising banners
or on the pop-up windows before downloading them! (To download the scans right-click on their links and choose
"Save target as...").
And click here if you won't
be able to buy the special edition featuring the DVD "One Year | One Heart".
(10:20 p.m. GMT)
Il profumo di Céline, Celine Dion Parfums, ha vinto un FiFi Award come Profumo dell'Anno nella categoria 'Women’s Popular Appeal'
ai 2004 FiFi Awards che hanno avuto luogo ieri sera nel salone da ballo dell' Hammerstein Hotel di New York.
Gli altri nominati in questa categoria erano: Loving woman della Revelations Perfume &
Cosmetics, Inc.; Samba French Kiss Woman della The Perfumer’s Workshop International, Ltd.; The Healing Garden Waters Intense
(Perfect Calm Intense/Pure Joy Intense/Sheer Passion Intense) della Coty Beauty US; Viva Samba Woman della The Perfumer’s Workshop International, Ltd.
(10:20 p.m. GMT) Céline's fragrance, Celine Dion Parfums, won a FiFi Award for the 'Fragrance of the Year" in the Women’s Popular Appeal category at 2004
FiFi Award Ceremony that took place at the Hammerstein Ballroom in New York City last night. The other finalists in this
category were: Loving woman by Revelations Perfume & Cosmetics, Inc.; Samba French Kiss Woman by The
Perfumer’s Workshop International, Ltd.; The Healing Garden Waters Intense (Perfect Calm Intense/Pure Joy Intense/Sheer
Passion Intense) by Coty Beauty US; Viva Samba Woman by The Perfumer’s Workshop International, Ltd.
(12:05 p.m. GMT)
Visitando la '1 fille & 4 types' Section,
avrete la possibilità di scaricare DUE FOTO DI ALTA QUALITA' tratte dal servizio fotografico di '1 fille & 4 types'.
Molto Importante : Prima di scaricare
le foto vi preghiamo di cliccare sui banner pubblicitari! (Per visualizzare le foto cliccate su
'High-Quality Pictures' e per scaricarle cliccate col tasto destro del mouse sui relativi link e scegliete
"Salva oggetto con nome...").
(12:05 p.m. GMT)
By visiting the '1 fille & 4 types' Section,
you'll be able to download TWO HIGH QUALITY PICTURES taken from the photo session of '1 fille & 4 types'.
Very Important : Please click on the advertising banners
or on the pop-up windows before downloading them! (To see the pictures click on 'High-Quality Pictures'
and to download them right-click on their links and choose "Save target as...").
(10:10 p.m. GMT)
Nella sua terza settimana di programmazione radiofonica, il primo singolo di Céline: 'You And I', tratto
dal suo imminente album dal vivo in uscita il 14 Giugno, sale dalla 29esima alla 25esima posizione nella
classifica dei 30 brani più programmati dalle radio Adult Contemporary americane con 377 rotazioni
radiofoniche. Inoltre, 'You And I', è stata aggiunta alla playlist di altre 9 stazioni radio Adult
Contemporary americane ed è la canzone Adult Contemporary con il maggior incremento di rotazioni radiofoniche di
questa settimana (+189).
(10:10 p.m. GMT)
During its third-broadcasting week, Céline's first single, 'You And I', taken from her upcoming live album
(on June 14th in the worldwide stores and on June 15th in North America), rises from #29 to #25 on this week's
Adult Contemporary Top 30 (the chart of the 30-most-broadcasted songs on the US Adult Contemporary Radios) with
377 spins. Besides, 'You And I', was added to the playlist of 9 more US Adult Contemporary Radios
and it's the AC song with the greatest increase of spins (+189).
(12:05 p.m. GMT) Il profumo di Céline, Celine Dion Parfums, ha ricevuto una nomination come Profumo dell'Anno
nella categoria: 'Popular Appeal' ai 2004 FiFi Awards che avranno luogo QUESTA SERA. La cerimonia
avverrà alle 8:30 p.m. ET nel salone da ballo dell' Hammerstein Hotel di New York. Gli altri nominati in
questa categoria sono: Loving woman della Revelations Perfume &
Cosmetics, Inc.; Samba French Kiss Woman della The Perfumer’s Workshop International, Ltd.; The Healing Garden Waters Intense
(Perfect Calm Intense/Pure Joy Intense/Sheer Passion Intense) della Coty Beauty US; Viva Samba Woman della The Perfumer’s Workshop International, Ltd.
(12:05 p.m. GMT) Céline's scent, Celine Dion Parfums, got a nomination as 2004 Fragrance of the Year in
the 'Popular Appeal' category at 2004 FiFi Awards that will take place TONIGHT at 8:30 p.m. ET at
the Hammerstein Ballroom in New York City. The other finalists in this category are: Loving woman by Revelations
Perfume & Cosmetics, Inc.; Samba French Kiss Woman by The Perfumer’s Workshop International, Ltd.; The Healing Garden Waters Intense
(Perfect Calm Intense/Pure Joy Intense/Sheer Passion Intense) by Coty Beauty US; Viva Samba Woman by The Perfumer’s Workshop International,
Ltd. (10:45 a.m. GMT)
Ecco l'attuale posizione dell'ultimo album in francese di Céline: "1 fille & 4 types"
nelle classifica degli album più venduti questa settimana in Francia:
(10:45 a.m. GMT) Here is the current chart position of Céline's latest album in French
"1 fille & 4 types" on this week's best-selling album chart in France:Country
|
::: 1f&4t :::
|
France
|
#88 (#115)
|
(12:25 p.m. GMT)
Visitando la '1 fille & 4 types' Section,
avrete la possibilità di scaricare DUE FOTO DI ALTA QUALITA' tratte dal servizio fotografico di '1 fille & 4 types'.
Molto Importante : Prima di scaricare
le foto vi preghiamo di cliccare sui banner pubblicitari! (Per visualizzare le foto cliccate su
'High-Quality Pictures' e per scaricarle cliccate col tasto destro del mouse sui relativi link e scegliete
"Salva oggetto con nome...").
(12:25 p.m. GMT)
By visiting the '1 fille & 4 types' Section,
you'll be able to download TWO HIGH QUALITY PICTURES taken from the photo session of '1 fille & 4 types'.
Very Important : Please click on the advertising banners
or on the pop-up windows before downloading them! (To see the pictures click on 'High-Quality Pictures'
and to download them right-click on their links and choose "Save target as...").
(7:35 a.m. GMT)
Secondo la Sony Music francese, l'edizione speciale del prossimo album live di Céline: 'A New Day... Live
in Las Vegas', che comprende un DVD di 45 minuti come bonus: 'One Year One Heart',
includerà anche un campione del profumo di Céline.
(7:35 a.m. GMT) According to Sony Music France, the special edition of Céline's upcoming live album, 'A New Day... Live
in Las Vegas', featuring a 45 minute DVD bonus,'One Year One Heart', will also include
a sample of Céline's fragrance.
(3:09 p.m. GMT) La compagnia Art Impressions Inc. ha annunciato oggi di aver firmato un accordo per il lancio di un progetto dedicato
ai prodotti per bambini con l'artista femminile che ha venduto di più nel mondo: Celine Dion. La collezione di Céline debutterà nell'autunno del
2005 e comprenderà prodotti caratterizzati da uno stile fantasioso e classico. La curiosità dei bambini, la sicurezza e la giocosità saranno catturati
nel delicato design evocativo delle classiche collezioni per bambini."Céline Dion si collega con le donne di tutto il mondo" - ha detto Cindy Bailey, CEO dell'Art Impressions.
"Céline incarna la donna moderna, la quale ha raggiunto un equilibrio nella sua vita di madre e cantante. E' un
grande modello per milioni di fans e madri".
(3:09 p.m. GMT) A leading lifestyle brand development company, Art Impressions Inc., today announced that they
have signed an agreement to
launch an infants / children's merchandise program with world-renowned entertainer and best-selling female
recording artist, Celine Dion.
The Celine Dion collection will debut at retail in fall 2005, featuring products with a distinctively imaginative
and classic styling. A child's sense of
curiosity, security and playfulness will be captured in delicate designs evocative of classic children's collections, tailored to appeal to a broad range of
consumers.
"Celine Dion connects with women all over the world," said Cindy Bailey, CEO of Art Impressions. "Celine embodies the modern woman, who
has achieved balance in her life as a wife, mother, and dedicated professional. She is a great role model to millions of devoted fans and mothers."
With a voice unmatched by her contemporaries, Celine has proven time and time again that she is an entertainment powerhouse, commanding the
title of the World's Best-Selling Female Recording Artist, selling over 165 million albums worldwide. Her show 'A New Day...', at
Caesar's Palace in Las Vegas, has been sold-out since its debut in March 2003 and is the most successful show in America.
Over the last decade, Art Impressions, Inc. has built its success by protecting and nurturing the vision and passion of the artists and designers they represent.
The company strategically connects its diverse portfolio of talented artists and designers with leading licensees to maximize the potential of each program.
(12:15 p.m. GMT)
Visita la nostra sezione: Rare Songs Section
per scaricare la versione Radio Remix di "My Heart Will Go On" tratta da un rarissimo CD
demo/promozionale australiano usato dalla Sony Australiana per promuovere il film "Titanic". La canzone
è simile alla versione di "MHWGO" con i dialoghi tratti dal film ma questa ha molti più dialoghi. Molto Importante : Prima di scaricare la canzone
vi preghiamo di cliccare sui banner pubblicitari! (Per scaricare i files audio cliccate col tasto destro del mouse sui link e poi
scegliete "Salva oggetto con nome...").
(12:15 p.m. GMT)
Please visit our section: Rare Songs Section
to download the Radio Remix version of "My Heart Will Go On" taken from a rare Australian Promo/Demo CD
which was used by SonyMusic Australia to promote the movie, it is similar to the Movie Dialogue Version but this
one has a lot of dialogue which might explain why it was never used. Very Important : Please click on the advertising banner or on
the pop-up windows before downloading it! (To download the audio files right click and then "Save target as...").
For the English-speaking Canada: MuchMoreMusic from today to June 27th, Global TV/CH (Ontario and BC),
Food Network Canada, Global Morning News, Without A Trace, Frasier, Will & Grace, Oprah, Global National, 60 Minutes,
Young & The Restless, Prime TV, Mash, Cosby, Price Is Right, ET Weekend, Lonestar, Golden Girls, Bewitched, Beverly
Hillbillies.
For the French-speaking Canada: TVA will air, from today to June 20th, 15 second spots during CineDimache, Tribu.com, Les Feuz de L'Amour, Sucre Sale, Les Gargs, Top Models, Ma Maison Rona, Top 10, Historie Vraie, Saison de Claudine, Salut de Bonjour, Cine-pop, TVA Edition 18h.
(8:20 a.m. GMT)
Cliccando qui,
avrete la possibilità di scaricare DUE FOTO DI ALTA QUALITA' tratte da due conferenze stampa avvenute il 22 Maggio
2002 a Las Vegas e il 21 Ottobre 2002 in Belgio. Molto Importante : Prima di scaricare
le foto vi preghiamo di cliccare sui banner pubblicitari! (Per scaricare le foto cliccate col tasto
destro del mouse sui link e poi scegliete "Salva oggetto con nome...").
(8:20 a.m. GMT)
By clicking here
you'll be able to download TWO HIGH QUALITY PICTURES taken from two press conferences held on May 22, 2002
in Las Vegas and on October 21, 2002 in Belgium. Very Important : Please click on the advertising banners
or on the pop-up windows before downloading them! (To download the pictures right click on links and then
"Save target as...").
La trsmissione televisiva "Trend Watch" ha intervistato di recente Céline per il loro prossimo servizio sulle celebrità e i loro profumi.
"E mentre sta attirando l'attenzione sul suo spettacolo "tutto esaurito" a Las Vegas, Celine Dion sta ispirando i fans con il proprio profumo sviluppato da Coty."
La trasmissione andrà in onda il 20 Giugno sulla ABC in zone degli Stati Uniti quali New York e Los Angeles. Sarà poi trasmessa a livello nazionale
(sempre negli Stati Uniti) questo mese.
The TV show "Trend Watch" recently interviewed Céline for their upcoming feature on celebrities and their fragrance.
"And while she's capturing attention at her sold-out show in Las Vegas, Celine Dion also is inspiring fans with her signature fragrance developed with Coty."
The show is scheduled to air on June 20 on ABC in major US markets such as New York and Los Angeles. It will be broadcast nationwide
this month. Check 'Trend Watch' local listings by clicking here.
(You need Adobe Acrobat program).
Quest sera, i fans francesi potranno sintonizzarsi sul canale M6 Music per guardare la trasmissione "Pur Doc"
dedicata all'ultimo singolo in francese di Céline: "Contre nature" (tratto dall'album '1 fille & 4 types'. La trasmissione va in onda
alle 18:00.
Fans in France will be able to tune in to M6 Music this evening, June 6, to watch the TV show "Pur Doc" featuring Céline's
latest French-language single "Contre nature" from her CD '1 fille & 4 types.' The show airs at 6:00 p.m. CET. 
I fans francesi potranno dare un'occhiata alla trasmissione "La chanson de l'année" (La Canzone dell'Anno) che sarà mandata in onda
questa sera alle 20:55 sull'emittente francese TF1. Lo show, presentato da Flavie Flament, incoronerà la migliore canzone dell'anno
(2003-2004) secondo i francesi. "Tout l'or des hommes" è una delle canzoni in gara.
Fans in France will be able to take a look to tonight's "La chanson de l'année" show (The Song of the Year) that will be aired
on the French TV network TF1 at 8:55 p.m. CET. The show, hosted by Flavie Flament, will crow the best song of the year (2003-2004)
for French people. "Tout l'or des hommes" is one of the songs in competition.
(4:50 p.m. GMT) Nella nuovissima sezione del sito dei Maniacs:
'A New Day... Live In Las Vegas' Section,
potrete trovare la copertina dell'album dal vivo con la scritta 'A New Day... Live In Las Vegas' in bianco.
Probabilmente, questa sarà la copertina dell'edizione speciale che include il bonus DVD.
(4:50 p.m. GMT) In the newest section of Céline's Maniacs website:
'A New Day... Live In Las Vegas' Section,
you'll be able to find the live album cover art with the white 'A New Day... Live In Las Vegas' writing.
It's likely to be the cover art of the special edition including the bonus DVD.
(11:55 a.m. GMT)
Visita la nostra sezione: Rare Songs Section
per scaricare TRE REMIX di "Immortality" tratti dal rarissimo cd singolo promozionale brasiliano di
"Immortality". Molto Importante : Prima di scaricare le canzoni vi preghiamo di
cliccare sui banner pubblicitari! (Per scaricare i files audio cliccate col tasto destro del mouse sui link e poi
scegliete "Salva oggetto con nome...").
(11:55 a.m. GMT)
Please visit our section: Rare Songs Section
to download THREE REMIXES of "Immortality" taken from the very rare Brazilian promo CD single of
"Immortality". Very Important : Please click on the advertising banner or on
the pop-up windows before downloading them! (To download the audio files right click and then "Save target as...").
(12:10 p.m. GMT)
Cliccando qui,
avrete la possibilità di scaricare DUE FOTO DI ALTA QUALITA' tratte dalle prove dello show di Las Vegas di
Céline: "A New Day...". Molto Importante : Prima di scaricare
le foto vi preghiamo di cliccare sui banner pubblicitari! (Per scaricare le foto cliccate col tasto
destro del mouse sui link e poi scegliete "Salva oggetto con nome...").
(12:10 p.m. GMT)
By clicking here
you'll be able to download TWO HIGH QUALITY PICTURES taken from the rehearsals of Céline's Vegas show:
"A New Day...". Very Important : Please click on the advertising banners
or on the pop-up windows before downloading them! (To download the pictures right click on links and then
"Save target as...").
(8:35 p.m. GMT)
Nella sua seconda settimana di programmazione radiofonica, il primo singolo di Céline: 'You And I', tratto
dal suo imminente album dal vivo in uscita il 14 Giugno, debutta alla 29esima posizione nella classifica dei
30 brani più programmati dalle radio Adult Contemporary americane con 188 rotazioni radiofoniche.
Inoltre, 'You And I', è stata aggiunta alla playlist di altre 10 stazioni radio Adult Contemporary americane
ed è la canzone Adult Contemporary con il maggior incremento di rotazioni radiofoniche di questa settimana (+167).
(8:35 p.m. GMT)
During its second-broadcasting week, Céline's first single, 'You And I', taken from her upcoming live album
(on June 14th in the worldwide stores and on June 15th in North America), makes its debut at #29 on this week's
Adult Contemporary Top 30 (the chart of the 30-most-broadcasted songs on the US Adult Contemporary Radios) with
188 spins. Besides, 'You And I', was added to the playlist of 10 more US Adult Contemporary Radios
and it's the AC song with the greatest increase of spins (+167). (3:50 p.m. GMT)
Ecco l'attuale posizione dell'ultimo album in francese di Céline: "1 fille & 4 types"
nelle classifica degli album più venduti questa settimana in Francia (il singolo 'Et Je T'Aime Encore' esce dalla
Top 100):
(3:50 p.m. GMT) Here is the current chart position of Céline's latest album in French
"1 fille & 4 types" on this week's best-selling album chart in France (her single 'Et Je T'Aime Encore'
slips off the Top 100):
(11:55 a.m. GMT)
Visita la nostra sezione: Rare Songs Section
per scaricare la versione radiofonica di "Don't Save It All For Christmas Day" tratta
dal cd singolo promozionale di "Don't Save It All For Christmas Day".
Molto Importante : Prima di scaricare la canzone vi
preghiamo di cliccare sul banner pubblicitario! (Per scaricare i files audio cliccate col tasto
destro del mouse sui link e poi scegliete "Salva oggetto con nome...").
(11:55 a.m. GMT)
Please visit our section: Rare Songs Section
to download the Radio Edit Version of "Don't Save It All For Christmas Day" taken from the
promo CD single of "Don't Save It All For Christmas Day". Very Important : Please click on the advertising banner or on the pop-up windows
before downloading it! (To download the audio files right click and then "Save target as...").
(11:10 a.m. GMT)
Cliccando qui,
avrete la possibilità di scaricare DUE FOTO DI ALTA QUALITA' tratte dalle prove dello show di Las Vegas di
Céline: "A New Day...". Molto Importante : Prima di scaricare
le foto vi preghiamo di cliccare sui banner pubblicitari! (Per scaricare le foto cliccate col tasto
destro del mouse sui link e poi scegliete "Salva oggetto con nome...").
(11:10 a.m. GMT)
By clicking here
you'll be able to download TWO HIGH QUALITY PICTURES taken from the rehearsals of Céline's Vegas show:
"A New Day...". Very Important : Please click on the advertising banners
or on the pop-up windows before downloading them! (To download the pictures right click on links and then
"Save target as...").
