-- Ti Amo Ancora ( Je T’aime Encore) --

Ecco che l’autunno finisce riportando la pioggia
La vecchia Chevrolet è morta (si è rotta) loro cercano in vano di ripararla
Elisa ha messo il suo primo dente, il piccolo Jimmy sta crescendo ( si è fatto più forte)
Io sto imparando a suonare la chitarra, so (suonare) quasi una canzone intera

Ho trovato un po’ di funghi ( canterelle) al mercato stamattina
Mi piacerebbe vivere a Roma, oh sarebbe davvero una cosa fantastica.
Provo a crescere qualche fiore, come facevo prima
Questo è tutto per ora
Oh si, ti amo ancora.

Ma dove sei tu?
Così lontano senza un indirizzo
Come va la vita per te?
La mia speranza è la mia unica carezza

Ho finalmente tagliato i miei capelli, ti sento dire “finalmente!”
È stato qualcosa di strano ma come vedi sono sopravvissuta
Quando me lo chiedono (quando mi invitano) esco, ballo per tutta la notte e oltre
Ma quando ballo
Ti amo ancora

Ma dove sei tu?
Così lontano senza un indirizzo
Come va la vita per te?
Il tempo è la mia unica carezza

Ti amo ancora proprio come in una canzone in vecchio stile
E brucia nella mia anima, tutto il resto è troppo lungo (irraggiungibile)
Oh di più e di più, è più forte di quanto io possa essere
Si, io ti amo ancora
Ma tu, tu non puoi sentirmi.