Décembre 2003

[Février] [Mars][Avril] [Mai][Juin] [Juillet][Août] [Septembre][Octobre] [Novembre]
31 Décembre, 2003

Les L'albums De Céline au Quebec!

(2:37 p.m. GMT) Malgré l’omniprésence des vedettes américaines sur les radios au Quebec et l’accentuation du problème de téléchargement de fichiers musicaux dans Internet, les Québécois ont acheté massivement et majoritairement des disques d’artistes de Quebec en 2003.

C’est du moins ce qui ressort d’un sondage commandé par Le Journal de Montréal à la firme Nielsen-Soundscan, l’outil le plus fiable et le plus précis pour calculer les ventes de disques.

Ainsi, sur les 20 albums les plus vendus en 2003 au Québec, 11 ont été enregistrés par des artistes d’ici. Même que les trois premiers à ce palmarès sont des produits québécois.

Tel que prévu, l’album de la première cuvée de Star Académie a dominé outrageusement le palmarès des ventes de disques au Québec avec plus de 500 000 exemplaires vendus. L’album de la comédie musicale Don Juan arrive au second rang avec plus de 175 000 exemplaires. Même si son premier album n’a été lancé qu’en novembre dernier, Wilfred Le Bouthillier se hisse au troisième rang avec plus de 100 000 disques vendus.

Céline n’est pas en reste puisque ses deux récents albums (l’anglophone One Heart et le francophone 1 Fille & 4 Types) figurent dans le Top 10 avec chacun plus de 100 000 exemplaires vendus.
[Source: Journal De Montreal]

Classements des meilleures ventes en France (9 a.m. GMT)

Country
::: 1f&4t :::
TLODH
France
#8 (#5)
-- (#82)

*:::::::::::::::::::::::::* Chansons Rares *:::::::::::::::::::::::::*

All By Myself - from UK
R-U Edition Limité
Epic 664062 2
Be The Man - Japanese single
Japon
Epic ESDA 7176

[Merci bien à CD]
Svp, NE publiez pas ces liens ailleurs !

La dernière de Céline (Millenium Concert) - Téléchargements

Millennium Concert Banner

(9:00 a.m. GMT) Voici autres quatre chansons extraites de "La dernière de Céline" (Click-droit et "Enregistrer sous..."): Svp, NE publiez pas ces liens ailleurs !
30 Décembre, 2003

Dans Le "Journal De Montreal" D'Aujourd'hui

From , December 30 2003 (Quebec) From , December 30 2003 (Quebec) From , December 30 2003 (Quebec)

[Merci bien à Nicole]

Céline l’artiste de l’année!!

(3:47 p.m. GMT) Le public a choisi ses personnalités de l’année au grand sondage annuel du Journal de Montréal et a élu Céline dans la catégorie Meilleur artiste ainsi que dans celle de Meilleure chanteuse. Le sondage du Journal de Montréal/Léger Marketing a été effectué par Léger Marketing auprès de 1 001 répondants dans tout le Québec du 17 au 21 décembre.

Céline en sort grande gagnante. Elle se retrouve Meilleur artiste de l’année, toutes catégories confondues, avec 10 % des votes. La chanteuse continue de présenter son spectacle A New Day à guichets fermés à Las Vegas depuis mars 2003. Dans la catégorie Meilleur artiste, la chanteuse est suivie de Louis-José Houde et de Wilfred Le Bouthillier, qui arrivent ex æquo au second rang avec chacun 7 % des votes.

Au troisième rang vient Lise Dion avec 6 % des votes ; son nom apparaît souvent dans nos listes. Elle est suivie de Michel Barrette avec 5 % des votes. Céline est première au titre de Meilleure chanteuse de l’année. Elle qui lançait Une fille & quatre types cet automne obtient le 22 % des votes, partagés entre fans masculins et féminins.
[Source: Journal De Montreal]

:: 2003 Billboard Music Awards ::
|||| 10/12/2003 ||||

Faites un click droit et cliquez sur "Enregistrez la cible sous..."

Tasto destro del mouse e poi "Salva oggetto..." -- Right-click and then "Save as...") Right-click and then "Save Target as..." Tasto destro del mouse e poi "Salva oggetto..." -- Right-click and then "Save as...")
:: Téléchergez Le Vidéo! ::
Format: Mpeg /size 21 MO
Durée: 2:27 minutes
Qualité: Trés Bonne
Tasto destro del mouse e poi "Salva oggetto..." -- Right-click and then "Save as...") Right-click and then "Save Target as..." Tasto destro del mouse e poi "Salva oggetto..." -- Right-click and then "Save as...")
:: Téléchergez Le Vidéo! ::
Format: WMV /size 12 MO
Durée: 2:27 minutes
Qualité: Trés Bonne


[UN GRAND MERCI A TIM!!]
Svp, NE publiez pas ce lien ailleurs !

Céline Revient Au Colosseum Ce Soir !

Les vacances de Noël de Céline sont finies et elle s'exhibera pendant son "A New Day..." ce soir chez Colosseum au Caesars Palace. Céline s'exhibera également demain soir mais le spectacle commencera à 7:00 p.m. PT au lieu de 8 p.m. PT.

La dernière de Céline (Millenium Concert) - Téléchargements

Millennium Concert Banner

(7:24 a.m. GMT) Voici autres quatre chansons extraites de "La dernière de Céline" (Click-droit et "Enregistrer sous..."): Svp, NE publiez pas ces liens ailleurs !
29 Décembre, 2003

3 305 840 Personnes Pour "Les plus grandes voix québécoises"

(1:40 p.m. GMT) Selon le Médiamat Médiamétrie, le spécial "Les plus grandes voix québécoises" présenté à France 2 la nuit de samedi à 20h55 a captivé 3 305 840 personnes avec 17,4 % de share. Malheureusement l'emission a pris le duel du soir contre le variétés Disques d'or diffusé sur TF1 (6 238 440, 35,7% de share).

:: "To Love You More" Live In Menphis ::
|||| 15/03/1997 ||||

Faites un click droit et cliquez sur "Enregistrez la cible sous..."

Tasto destro del mouse e poi "Salva oggetto..." -- Right-click and then "Save as...") Right-click and then "Save Target as..." Tasto destro del mouse e poi "Salva oggetto..." -- Right-click and then "Save as...")
:: Téléchargez Le Vidéo! ::
Format: Mpeg /size 92 MO
Durée: 6:47 minutes
Qualité: TRES HAUTE

[UN GRAND MERCI A FRANCE!!]
Svp, NE publiez pas ce lien ailleurs !

Mise à jour de la section Captures D'Ecran

From To Love You More From To Love You More From To Love You More From To Love You More From To Love You More

(7:24 a.m. GMT) Dans la section "SCREEN CAPS SECTION" ont été ajoutés 68 captures d'ecran prises de le video de To Love You More. Visitez la section pour les voir!!!

La dernière de Céline (Millenium Concert) - Téléchargements

Millennium Concert Banner

(7:24 a.m. GMT) Voici autres quatre chansons extraites de "La dernière de Céline" (Click-droit et "Enregistrer sous..."): Svp, NE publiez pas ces liens ailleurs !
28 Décembre, 2003

La dernière de Céline (Millenium Concert) - Téléchargements

Millennium Concert Banner

Voici autres quatre chansons extraites de "La dernière de Céline" (Click-droit et "Enregistrer sous..."): Svp, NE publiez pas ces liens ailleurs !
27 Décembre, 2003

Les plus grandes voix québécoises - Petit résumé

Caps From Les Plus Belles Voix Québécoises Show (10:46 p.m. GMT) La chaine de télévision France 2 vient tout juste de diffuser le spécial télé "Les plus belles voix Québécoises". Céline a chanté 4 chansons: "Tout L'Or Des Hommes" (en playback), "Quand On N'a Que L'Amour" (live avec Maurane), "J'Irai Ou Tu Iras" (live avec Garou) and "Je T'Aime Encore" (en playback). Pendant le show, les deux présentatrices l'ont aussi interviewée, Céline a parlé de René-Charles, et a chanté live des extraits de "Ziggy", "Mon Homme" et "Je Lui Dirai". Le show sera diffusé sur TVA (chaine canadienne) le 31 décembre 2003 à 21h00 HE, mais ca s'appellera "La soirée exceptionnelle de la francophonie à Montréal" et elle durera 60 minutes au lieu de 2 heures.
[Merci bien à Cyril]

Rappel: Les plus grandes voix québécoises

Pictures From Les Plus Belles Voix Québécoises Show Ce soir sur France 2 à 20h55 CET, Invitée principale : Céline. Avec : Garou, Natasha St-Pier, Isabelle Boulay, Robert Charlebois, Daniel Lavoie, Maurane, Liane Foly, Vincent Niclot, Patrick Fiori, Bruno Pelletier, Jean-Sébastien. À Montréal, Daniela Lumbroso et Julie Snyder présentent une soirée tout entière placée sous le signe de la chanson québécoise,parrainée par la chanteuse Céline Dion, invitée d'honneur de l'émission. Les plus grands artistes canadiens de langue française seront réunis, entourées de belles voix françaises. Ils interpréteront en duo ou trio les plus grands tubes des répertoires français et canadien, de «Quand on a que l'amour» à «J'irai où tu iras» en passant par «Je reviendrai à Montréal».

La dernière de Céline (Millenium Concert) - Téléchargements

Millennium Concert Banner

À partir d'aujourd'hui vous pourrez télécharger quotidiennement quatre chansons extraites de "La dernière de Céline" (Click-droit et "Enregistrer sous..."): Svp, NE publiez pas ces liens ailleurs !
26 Décembre, 2003

Le Théâtre Nevada ballet honore Céline
avec le prix "Femme de L'année"

(1:51 p.m. GMT) Céline sera honorée avec le prix "Femme de L'année" Samedi 24 Janvier 2004 au Bal annuel du Théâtre Nevada Ballet dans la salle de bal du Caesars Palace. Les organisateurs attendent plus de mille personnes. Les prix des tables sont : Silver (argent) 3500$, Gold (or) 5000$, Platinium (platine) 10 000$ et 25 000$ pour la table de Céline: la table Diamond (diamant). Les convives de cette table auront droit à une réception privée dans une suite du Caesars Palace incluant une rencontre avec Céline et d'autres célébrités. Le gala débutera à 19h00 PT, tandis que le dîner sera servi à 20h30 (ça sera un samedi et Céline chantera malgré tout au Colosseum à 20h00!!!).

Le Classement de Radio & Records De Fin D'Année

(11:09 a.m. GMT) Selon l'américain Radio & Records, Céline place 5 chansons dans le classement Adult Contemporary de fin d'année: "Have You Ever Been In Love" à la huitième place, "A New Day Has Come" à la 15ème place (après presque deux ans depuis son sortie!), "I Drove All Night" à la 26ème place, "At Last" à la 49ème place et "Stand By Your Side" à la 57ème place. "I Drove All Night" se classe aussi à la 87ème place dans le classement Hot Adult Contemporary.

Le Calendrier De Janvier

January Calendar
800x600
1024x768

[Merci à Gabriele; Source: TeamCeline]

:::: Céline Dion: "1 fille & 4 Types" Spécial ::::
||||| Deuxième Partie |||||

Faites un click droit et cliquez sur "Enregistrez la cible sous..."

Tasto destro del mouse e poi "Salva oggetto..." -- Right-click and then "Save as...") Right-click and then "Save Target as..." Tasto destro del mouse e poi "Salva oggetto..." -- Right-click and then "Save as...")
:: Téléchargez Le Vidéo! ::
Format: Mpeg /size 153 MO
Durée: 12:33 minutes
Qualité: HAUTE

[UN GRAND MERCI à TIM et HAL!!]
Svp, NE publiez pas ce lien ailleurs !


Voici le vidéo de la deuxième partie de le spécial de télévision "1 fille et 4 types" diffusé le 19 Octobre passée sur le réseau canadien TVA. Vous pourrez voir la fin de la performance de Je Lui Dirai (commencé en la première partie) et une longue interview (un'exclusivité de TVA !) avec Céline qui parle de René et de la fausse accusation de viol contre son mari. Pendant cette interview vous verrez quelques images de "Je T'aime Encore", "Apprends Moi" (avec les "4 types") et une très belle "Mon Homme". Cliquez ici si vous n'avez téléchargé pas d'autres parties!

25 Décembre, 2003

L'Album "These Are Special Times"

(8:21 p.m. GMT) L'album "These Are Special Times" descend à la seizième place du Billboard Top Pop Catalog de cette semaine.

Mise à jour de la section Captures D'Ecran

From the DVD Single of A New Day Has Come From the DVD Single of A New Day Has Come  From the DVD Single of A New Day Has Come  From the DVD Single of A New Day Has Come  From the DVD Single of A New Day Has Come  From the DVD Single of A New Day Has Come

(3:00 p.m. GMT) Dans la section "SCREEN CAPS SECTION" ont été ajoutés 100 captures d'ecran prises de le DVD Single de "A New Day Has Come". Visitez la section pour les voir!!!

[Merci bien à Cyril]

24 Décembre, 2003

Classements des meilleures ventes en Europe (6:33 p.m. GMT)

Country
::: 1f&4t :::
TLODH
France
#5 (#3)
#82 (#60)
Belgique (Wallonie)
#11 (#9)
#25 (#21)
Suisse
#19 (#14)
#55 (#52)
Finlande
#16 (#17)
Belgique (Flandres)
#42 (#29)
Gréce
--
--

Le classement des concerts donnés en 2003 aux États-Unis

(2:20 p.m. GMT) Céline se classe à la deuxième place du classement des concerts donnés en 2003 aux États-Unis, classement établi sur la base des recettes générées par les ventes de billets, selon les chiffres communiqués mardi par la revue spécialisée Pollstar. Céline a donné cette année 145 récitals à Las Vegas, lesquels totalisent 80,5 millions de dollars américain avec son spectacle A New Day... ! Bruce Springsteen arrive bon premier au classement avec 115,9 millions de dollars.

Dans Le "Journal De Montreal" D'Hier

From , December 23 2003 (Quebec) From , December 23 2003 (Quebec)

[Merci à Nicole!!]

:::: Céline Dion: "1 fille & 4 Types" Spécial ::::
||||| Première Partie |||||

Faites un click droit et cliquez sur "Enregistrez la cible sous..."

Tasto destro del mouse e poi "Salva oggetto..." -- Right-click and then "Save as...") Right-click and then "Save Target as..." Tasto destro del mouse e poi "Salva oggetto..." -- Right-click and then "Save as...")
:: Téléchargez La Première Partie! ::
Format: Mpeg /size 187 MO
Durée: 15:00 minutes
Quality: HAUTE
:: Captures D'Ecran ::

[UN GRAND MERCI à TIM, HAL et Gabriel!!]
Svp, NE publiez pas ce lien ailleurs !


(1:20 p.m. GMT) Voici la vidéo de la première partie de le spécial de télévision "1 fille et 4 types" diffusé le 19 Octobre passée sur le réseau canadien TVA. Pendant cette première partie vous pourrez voir des images de la session d'enregistrement de l'album "1f&4t" à Paris (Octobre 2002), une longue interview (un'exclusivité de TVA !) avec Céline qui parle de son nouvel album en français, de René-Charles, vous pourrez voir même le petit René-Charles qui joue au golf ! Puis quelques images de Céline et Henri Salvador qui chantent "D'Une Chanson Douce" tandis que quelques photos d'Anne Geddes sont montré sur le grand écran derrière eux, et à la fin vous verrez Céline qui chante "Je Lui Dirai".
22 Décembre, 2003

A New Day commence 2004 sur les chapeaux de roue

En regardant en arrière vers l'année qui vient de s'écouler, un évènement important dans le monde du spectacle est à noter : c'est le succès de A New Day... créé par Dragone er présenté par Chrysler qui se joue à guichet fermé au Caesars Palace de Las végas. Ce spectacle est devenu le spectacle à voir à Las Végas.

En jetant un oeil aux succès des années passées, on comprends pourquoi tant de gens ont célébré l'aube de "A New Day":

[Source: Stokhouse]

Le Classemement Des 100 Artistes De Tout Le Temps Au R-U

(4 p.m. GMT) Sur la liste des 100 artistes de tout le temps compilée par les auteurs du Guinness British Hit Singles Book, Céline est à la 50ème place. Elle descend de la 49ème place de l'an dernier. (L'an dernier Céline gagné 13 positiones). La liste est basée sur le nombre de semaines passées sur le classement des meilleurs singles au Royaume-Uni. Cliquez ici pour lire la liste complète.

Mise à jour de la section Captures D'Ecran

From 1 fille & 4 types TVA Special From 1 fille & 4 types TVA Special From 1 fille & 4 types TVA Special From 1 fille & 4 types TVA Special From 1 fille & 4 types TVA Special From 1 fille & 4 types TVA Special

(10:20 a.m. GMT) Dans la section "SCREEN CAPS SECTION" ont été ajoutés 45 captures d'ecran prises de la septième partie de "1 fille & 4 types" diffusé sur TVA le 19 Octobre. Visitez la section pour les voir!!!
21 Décembre, 2003

:::: Céline Dion: "1 fille & 4 Types" Spécial ::::
||||| Quatrième Partie |||||

Faites un click droit et cliquez sur "Enregistrez la cible sous..."

Tasto destro del mouse e poi "Salva oggetto..." -- Right-click and then "Save as...") Right-click and then "Save Target as..." Tasto destro del mouse e poi "Salva oggetto..." -- Right-click and then "Save as...")
:: Téléchargez La 4ème Partie! ::
Format: Mpeg /size 67 MO
Durée: 5:30 minutes
Quality: HAUTE

[UN GRAND MERCI à TIM & HAL!]
Svp, NE publiez pas ce lien ailleurs !

(8:30 a.m. GMT) Voici la vidéo de la quatrième partie de "1 fille et 4 types" TV spécial, diffusé le 19 octobre sur le réseau canadien TVA. Vous verrrez l'extrait final de "Sous Le Vent" chanté par Céline et Garou pendant le show enregistré le 1er Octobre au Colosseum. Ensuite une autre partie de la longue interview (un'exclusivité de TVA) avec Céline qui parle de Garou. A la fin vous verrrez Garou qui chante "Reviens". La première et la deuxième partie et les captures d'écran de la septième et quatrième partie viendront très bientôt!!

20 Décembre, 2003

::::::::::* Fonds D'Ecran De Noel *::::::::::


[Merci à CD]

Les Classements De BillBoard De Fin D'Année

Céline at 2003 Billboard Music Awards - (8:33 a.m. GMT) Selon le magazine américain Billboard, Céline est l'Artiste Adulte Contemporain numéro 2 de 2003 !! (Phil Collins est le numéro un). La chanson "Have You Ever Been In Love" est à la 8ème place dans le classement de fin d'année des chansons Adultes Contemporains. L'album "One Heart" se classe à la 33ème place dans le classement de fin d'année des 200 meilleurs albums au Etats-Unis.

Mise à jour de la section Captures D'Ecran

From 1 fille & 4 types TVA Special From 1 fille & 4 types TVA Special From 1 fille & 4 types TVA Special From 1 fille & 4 types TVA Special From 1 fille & 4 types TVA Special From 1 fille & 4 types TVA Special

(8:33 a.m. GMT) Dans la section "SCREEN CAPS SECTION" ont été ajoutés 76 captures d'ecran prises de la sixième partie de "1 fille & 4 types" diffusé sur TVA le 19 Octobre. Visitez la section pour les voir!!!
19 Décembre, 2003

Journaux De Quebec!!

Dans Le "Journal De Montreal" D'Aujourd'Hui
From , December 19 2003 (Quebec) From , December 19 2003 (Quebec)

Dans "La Presse" D'Aujourd'Hui
From La Presse, December 19 2003 (Quebec) From La Presse, December 19 2003 (Quebec) From La Presse, December 19 2003 (Quebec)

[Merci bien à Nicole!!]

:::: Céline Dion: "1 fille & 4 Types" Spécial ::::
||||| Septième Partie |||||

Faites un click droit et cliquez sur "Enregistrez la cible sous..."

Tasto destro del mouse e poi "Salva oggetto..." -- Right-click and then "Save as...") Right-click and then "Save Target as..." Tasto destro del mouse e poi "Salva oggetto..." -- Right-click and then "Save as...")
:: Téléchargez La 7ème Partie! ::
Format: Mpeg /size 125 MO
Durée: 10:13 minutes
Quality: HAUTE

[UN GRAND MERCI à TIM & HAL!]
Svp, NE publiez pas ce lien ailleurs !

(12:30 p.m. GMT) Voici la vidéo de la septième partie de "1 fille et 4 types" TV spécial, diffusé le 19 octobre sur le réseau canadien TVA. Vous verrrez Céline qui chante en entier "Le Vole D'Un Ange" pendant le show enregistré le 1er Octobre. Ensuite une autre partie de la longue interview (un'exclusivité de TVA) avec Céline. A la fin vous verrrez quelques extraits de le videoclip de "Valse Adieu" et quelques lapsus de Céline pendant l'interview! La première, deuxième et quatrième partie et autres captures d'écran viendront très bientôt!!

Une Reportage Sur La Conférence De Presse D'Hier

Céline at yesterday (11:30 a.m. GMT) En cliquant ici vous pourrez voir un vidéo en français sur la conférence de presse d'hier. (Vous avez besoin de Windows Media Player). Le vidéo est à le minute 18:20. Céline et René seront au Québec jusqu’au 26 décembre. Elle reprend les spectacles dès le 30 décembre à Las Vegas et sera aussi en spectacle pour le jour de l’An. Le couple célébrera Noël entouré de la famille et des amis. Une réunion est prévue au club de golf Le Mirage et une grande fête d’enfants se tiendra à la résidence de Céline et René le 25. Le papa de Céline sera, sans aucun doute, très présent dans le cœur de chacun.

Dans Le "Journal De Montreal" D'Hier

Journal de Montreal - December 18, 2003

[Merci à Nicole]

Céline et René sollicitent des dons

Céline et son mari René Angélil ont tenu une conférence de presse, hier, pour demander aux Québécois de faire preuve de générosité dans le cadre de la campagne de financement de l'Hôpital Sainte-Justine. Lancée il y a un an, la levée de fonds menée au cours des 12 derniers mois, auprès du secteur privé, a permis de ramasser 76 millions $ sur un objectif de 100 millions $. «Il ne reste plus que 24 millions $ à ramasser. C'est au tour des parents, des individus, des familles, à chacun de nous d'être généreux, d'ouvrir notre coeur», a soutenu Céline. «Laissez parler votre coeur. La vie d'un enfant n'a pas de prix. Les patients de Sainte-Justine vous sont déjà reconnaissants», a-t-elle ajouté. «Il n'y a rien au monde qui nous tienne plus à coeur que la santé de nos enfants. Il n'y a rien qu'on ne fera pas pour les voir sourire, pour les voir s'amuser, s'épanouir et grandir. Chaque jour, ici à l'Hôpital Sainte-Justine, le personnel se donne corps et âme pour guérir, donner des soins et un peu de bonheur aux enfants», a dit Céline à l'intention des membres du personnel et des donateurs du milieu des affaires rassemblés pour l'occasion.

Pour sa part, René a souligné l'importance pour l'Hôpital Sainte-Justine de disposer des fonds nécessaires pour se doter d'infrastructures à la fine pointe de la technologie. «Si nos enfants tombent malades, il ne faut pas être pris à dire: si j'avais de l'argent je les amènerais se faire soigner à tel et tel endroit. Il faut pouvoir dire que chez nous, ici, on a ce qu'il faut pour les ramener à la santé et les faire grandir en santé», a-t-il fait valoir. Il est possible de faire des dons dans les 500 succursales de BMO Groupe financier, les 1000 Caisses Desjardins et les 300 succursales Jean-Coutu. René Angélil a de plus signalé que le publi-sac du week-end contiendra une enveloppe pour y glisser un don.

[Source: La Presse Canadienne]

18 Décembre, 2003

Les Classements Nationaux et Ville par Ville au Canada
(11 p.m. GMT)

Pays ou Ville
::: 1f&4t :::
TLODH
IDAN
Canada
#70 (#73)
#24 (#18)
#76 (#80)
Quebec City
#14 (#15)
--
Montreal
#16 (#20)
--

Céline et René : un appel à la générosité du public

(10:22 p.m. GMT) Montréal, le 18 décembre 2003 -- Céline et René, marraine et parrain de la campagne Grandir en santé de la Fondation de l’Hôpital Sainte-Justine, ont donné aujourd’hui le coup d’envoi au volet grand public de la campagne de développement lancée en décembre 2002 et qui visait plus particulièrement le secteur privé. Ils unissent leurs voix pour faire appel à la générosité de la population en vue de rassembler les fonds nécessaires au projet d’avenir de l’Hôpital, qui vient en aide aux enfants, adolescents et mères de tout le Québec. Ce projet représente un investissement de 400 millions de dollars, dont 100 millions proviendront de la communauté.

C’est avec émotion et enthousiasme que Céline et René ont épousé la cause de l’Hôpital Sainte-Justine. Et c’est pour stimuler la mise en œuvre du projet de modernisation de l’Hôpital qu’ils en appellent à la générosité de tous, familles, couples et citoyens. À l’occasion des Fêtes et pendant toute l’année, la Fondation amassera ainsi des fonds qui permettront aux enfants et mères du Québec de bénéficier encore longtemps de soins spécialisés à la mesure des meilleures pratiques au monde. « La santé d’un enfant n’a pas de prix, a déclaré Céline en point de presse. Cette cause touche chacun d’entre nous. Car si chacun ouvre son cœur et fait un don, c’est tous nos enfants qui en bénéficieront. Et, bien sûr, toute notre société. »

"1f&4t" en Europe

(4:51 p.m. GMT) Le nouvel album de Céline, "1 fille & 4 types", monte à la 18ème place du Eurochart Top 100 Albums de cette semaine.

"These Are Special Times"

(3:54 p.m. GMT) L'album "These Are Special Times" descend à la douzième place du Billboard Top Pop Catalog de cette semaine.

Photos De "Les Plus Belles Voix Québécoises" (3:00 p.m. GMT)

Pictures From Les Plus Belles Voix Québécoises Show Pictures From Les Plus Belles Voix Québécoises Show Pictures From Les Plus Belles Voix Québécoises Show Pictures From Les Plus Belles Voix Québécoises Show Pictures From Les Plus Belles Voix Québécoises Show Pictures From Les Plus Belles Voix Québécoises Show

[Source: Wilfred]

Fondation de l'Hôpital Sainte-Justine - Campagne Grandir en santé

(8:30 a.m. GMT) Montreal - Les représentants des médias sont invités AUJOURD'HUI, 18 décembre, 2003, à 16h00 HE , à rencontrer Céline et René, marraine et parrain de la campagne Grandir en santé de la Fondation de l'Hôpital Sainte-Justine. A l'occasion du lancement du volet grand public de la campagne, Céline et René en appelleront de la générosité de la population pour rassembler des fonds, particulièrement durant le temps des Fêtes. De plus, un don majeur, le plus important jamais consenti à la Fondation de l'Hôpital Sainte-Justine, sera annoncé. (Hôpital Sainte-Justine 3175, Côte-Sainte-Catherine Amphithéâtre Justine Lacoste Beaubien, niveau A).

René et Céline s'impliquent au spectacle-bénéfice
au profit de la Fondation André Delambre

Monsieur André Delambre, Vice-président exécutif, Finances et Administration aux Productions Feeling et le Dr. Monique D Amour, neurologue et présidente du Consortium canadien de recherche sur la SLA sont ici entourés de René Angélil, Céline Dion, Garou et Marc Dupré.  (8:30 a.m. GMT) Montreal - Un spectacle-bénéfice au profit de la Fondation André Delambre a réuni la nuit passée au Centre Bell neuf cents personnes du milieu des affaires et de la politique. La soirée a rapporté un million de dollars remis à cette nouvelle Fondation dont le mandat est de financer la recherche, d'aider les patients et leurs familles et de promouvoir l'information autour de la Sclérose Latérale Amyotrophique, une maladie neuromusculaire.

Classement Billboard des recettes des spectacles

(8:30 a.m. GMT) Selon le Billboard, les spectacles de Céline depuis le 10 Décembre jusqu'au 14 Décembre sont arrivée à la 4ème place du classement du Billboard Boxscores Concert Grosses (classement des meilleures ventes de billets pour les spectacles en Amérique). Recettes des spectacles : 2.757.746 dollars (avec une diminution de 31.525 dollars par rapport à la semaine depuis le 26 Novembre jusqu'au 30 Novembre); Shows joués à guichets fermés : 5/5. Le spectacle du 14 Décembre fut le 144ème spectacle complet consécutif !
17 Décembre, 2003

Les Plus Belles Voix Québécoises

(6:42 p.m. GMT) Céline est à Montreal et a enregistré hier soir, dans les studios Mel's, l'emission "Les Plus Belles Voix Québécoises", qui passera le 27 décembresur France2 et le 31 décembre à TVA. Cette èmission doit durer deux heures et sera rebaptisée "La Soirée Exceptionnelle De La Franchophonie à Montreal". Elle sera également raccourcie à 60 ou 90 minutes pour TVA. Outre Céline, on y verra Garou, Daniel Lavoie, Natasha St-Pier et Marie-Elaine Thirbert. Le tout sera animé par D. Lumbroso et Julie Snyder.
[Source: La Presse]

:::: Céline Dion: "1 fille & 4 Types" Spécial ::::
||||| Sixième Partie |||||

Faites un click droit et cliquez sur "Enregistrez la cible sous..."

Tasto destro del mouse e poi "Salva oggetto..." -- Right-click and then "Save as...") Right-click and then "Save Target as..." Tasto destro del mouse e poi "Salva oggetto..." -- Right-click and then "Save as...")
:: Téléchargez La 6ème Partie! ::
Format: Mpeg /size 164 MO
Durée: 13:27 minutes
Quality: HAUTE

[UN GRAND MERCI à TIM & HAL!]
Svp, NE publiez pas ce lien ailleurs !

(12:00 p.m. GMT) Voici la vidéo de la sixième partie de "1 fille et 4 types" TV spécial, diffusé le 19 octobre sur le réseau canadien TVA. Vous verrrez Céline qui parle de son show et qui chante en entier "Je T'Aime Encore" pendant le show enregsitré le 1er Octobre. Ensuite une autre partie de la longue interview (un'exclusivité de TVA) avec Céline qui parle de "Tu Nages" et "Ne Bouge Pas" et deux minutes de "Ne Bouge Pas" chantè par Céline et par les "4 types" au Colosseum. A la fin vous verrrez la publicité en français de le nouveau parfum de Céline! D'autres parties vidéo et des captures d'écran viendront très bientôt!!

Classements des meilleures ventes en Europe (9:33 a.m. GMT)

Pays
::: 1f&4t :::
TLODH
France
#3 (#4)
#60 (#41)
Belgique (Wallonie)
#10 (#2)
#12 (#9)
Suisse
#14 (#17)
#52 (#31)
Finlande
#17 (#23)
Belgique (Flandres)
#27 (#25)
-- (#47)
Grèce
#36 (#26)
Albums étrangers
--

Mise à jour de la section Captures D'Ecran

From 1 fille & 4 types TVA Special From 1 fille & 4 types TVA Special From 1 fille & 4 types TVA Special From 1 fille & 4 types TVA Special From 1 fille & 4 types TVA Special From 1 fille & 4 types TVA Special

(9:33 a.m. GMT) Dans la section "SCREEN CAPS SECTION" ont été ajoutés 40 captures d'ecran prises de la cinquième partie de "1 fille & 4 types" diffusé sur TVA le 19 Octobre. Visitez la section pour les voir!!!

Céline Au Centre Bell

CE SOIR Céline va chanter lors d'une soirée bénéfice au Centre Bell à Montréal, Quebec, au profit de la Société de la sclérose latérale amyotrophique du Québec (maladie de Lou Gehrig). L'événement privé va également mettre en vedette Garou et Marc Dupré.

Anniversaire de mariage

Céline et René célèbrent leur huitième anniversaire de mariage aujourd'hui. Ils se sont mariés en ce jour en 1994 à la Basilique Notre-Dame à Montréal, Quebec, entourés de leur famille et amis.
16 Décembre, 2003

Mise à jour de la section Captures D'Ecran

From 1 fille & 4 types TVA Special From 1 fille & 4 types TVA Special From 1 fille & 4 types TVA Special From 1 fille & 4 types TVA Special From 1 fille & 4 types TVA Special From 1 fille & 4 types TVA Special

(5:09 p.m. GMT) Dans la section "SCREEN CAPS SECTION" ont été ajoutés 50 captures d'ecran prises de la troisième partie de "1 fille & 4 types" diffusé sur TVA le 19 Octobre. Visitez la section pour les voir!!!

Céline Rencontre Donald Trump

(3:00 p.m. GMT) Céline sera en vacances à partir d'hier jusqu'au 29 décembre. Elle passera ses vacances de Noël avec sa famille au Québec où elle participera aussi à un spectacle caritatif (spectacle privé, donc pas de tickets en vente!) le 17 Décembre (date confirmée par SonyMusic Canada) et donnera une conférence de presse à l'hôpital Sainte-Justine à Montreal. Mais lundi soir, avant de quitter le Colosseum, Céline a rencontré le multi-millionaire Donald Trump, la top-model Melania Knauss et Phil Ruffin, un industriel billionaire qui a un projet de travail avec Trump.

Céline se classe...

(7:30 a.m. GMT) Il y a quelques jours, la revue Canadian Businessa signalé que Céline était parmi des étoiles des "Rich 100" (la liste annuelle de 100 citoyens les plus riches du Canada) avec ses 320 millions de dollars, contre les 305 millions de dollars de l'année dernière. La revue n'avait pas indiqué sa position sur le classement...bon Céline se classe à la 97ème place.
15 Décembre, 2003

:::: Céline Dion: "1 fille & 4 Types" Spécial ::::
||||| Cinquième Partie |||||

Faites un click droit et cliquez sur "Enregistrez la cible sous..."

Tasto destro del mouse e poi "Salva oggetto..." -- Right-click and then "Save as...") Right-click and then "Save Target as..." Tasto destro del mouse e poi "Salva oggetto..." -- Right-click and then "Save as...")
:: Téléchargez La 5ème Partie! ::
Format: Mpeg /size 89 MO
Durée: 7:16 minutes
Quality: HAUTE

[UN GRAND MERCI à TIM & HAL!]
Svp, NE publiez pas ce lien ailleurs !

(8:00 a.m. GMT) Voici la vidéo de la cinquième partie de "1 fille et 4 types" TV spécial, diffusé le 19 octobre sur le réseau canadien TVA. La quatrième partie sera publié après la septième partie. Vous verrrez le grand duo de "Toi et Moi" chanté en entier par Céline et Charles Aznavour pendant le show enregsitré le 1er Octobre (ce performance aussi obtient une standing-ovation!!). Ensuite une autre partie de la longue interview (un'exclusivité de TVA) avec Céline. D'autres parties vidéo et des captures d'écran viendront très bientôt!!

14 Décembre, 2003

:::: Céline Dion: "1 fille & 4 Types" Spécial ::::
||||| Troisième Partie |||||

Faites un click droit et cliquez sur "Enregistrez la cible sous..."

Tasto destro del mouse e poi "Salva oggetto..." -- Right-click and then "Save as...") Right-click and then "Save Target as..." Tasto destro del mouse e poi "Salva oggetto..." -- Right-click and then "Save as...")
:: Téléchargez La 3ème Partie! ::
Format: Mpeg /size 127 MO
Durée: 10:29 minutes
Quality: HAUTE

[UN GRAND MERCI à TIM & HAL!]
Svp, NE publiez pas ce lien ailleurs !

(12:21 p.m. GMT) Voici la vidéo de la troisième partie de "1 fille et 4 types" TV spécial, diffusé le 19 octobre sur le réseau canadien TVA. Vous verrrez la fantastique surprise faite à Marie-Helène (la gagnante de la Star Academy québécoise). Vous verrez la première rencontre de Marie-Hélène avec Céline dans les coulisses de "A New day..." après la première du show qui s'est déroulé le 25 Mars 2003; vous verrez les préparations de Marie-Hélène avant sa seconde rencontre avec Céline, son arrivée au Colosseum pendant les répétitions de "Sous le Vent" de Céline et Garou, les répétitions du duo de Céline et de M-H et finallement: leur étonnant duo de "Quand on n'a que l'amour" chanté en entier pendant le show enregsitré le 1er Octobre (la performance obtient une standing-ovation!!). D'autres parties vidéo et des captures d'écran viendront très bientôt!!

[Merci à Cyril pour la traduction]

Mise à jour de la section Captures D'ecran

From the first part Video From the first part Video From the first part Video From the first part Video From the first part Video From the first part Video

(8:00 a.m. GMT) Dans la section "SCREEN CAPS SECTION" ont été ajoutés 53 captures d'ecran prises de sixième partie de l'emission spéciale de télévision "Céline Dion: One Year | One Heart" diffusé le 5 Décembre dernier sur la chaîne américaine cablée ABC Family. Visitez la section pour les voir!!!
13 Décembre, 2003

"HOLA!" Magazine (Espagne - N° 3098)

HOLA! Magazine (Spain - N° 3098) HOLA! Magazine (Spain - N° 3098) HOLA! Magazine (Spain - N° 3098)

[Merci à Javier]

"In Touch" Magazine
(U.S.A./Canada - 15 Décembre)

In Touch Magazine - (U.S.A./Canada - December 22) In Touch Magazine - (U.S.A./Canada - December 22)

[Merci à Hal]

:: Céline Dion: "One Year | One Heart" ABC Special ::
|||| Dernière partie ||||

Faites un click droit et cliquez sur "Enregistrez la cible sous..."

Tasto destro del mouse e poi "Salva oggetto..." -- Right-click and then "Save as...") Right-click and then "Save Target as..." Tasto destro del mouse e poi "Salva oggetto..." -- Right-click and then "Save as...")
:: Téléchargez La 6ème Partie! ::
Format: Mpeg /size 102 MO
Durée: 8:28 minutes
Qualité: TRES HAUTE

[UN GRAND MERCI à TIM et Z!]
Svp, NE publiez pas ce lien ailleurs !

(10:43 a.m. GMT) Voici le vidéo de la sixième et dernière partie de le spécial de télévision "Céline Dion: One Year | One Heart" diffusé le 5 Décembre dernier sur la chaîne américaine cablée ABC Family. Vous pourrez voir une partie de le vidéo de "Tout L'Or Des Hommes" et l'enregistrement de "1f&4t" en studio à Paris. En outre, une performance jamais montrée de "My Heart Will Go On" et l'enregistrement de "Feliz Navidad" en studio chanté par Céline et sa famille. Les dernières captures d'ecran seront publiés demain !

Mise à jour de la section Captures D'ecran

From the first part Video From the first part Video From the first part Video From the first part Video From the first part Video From the first part Video

(8:32 a.m. GMT) Dans la section "SCREEN CAPS SECTION" ont été ajoutés 60 captures d'ecran prises de quatrième partie de l'emission spéciale de télévision "Céline Dion: One Year | One Heart" diffusé le 5 Décembre dernier sur la chaîne américaine cablée ABC Family. Visitez la section pour les voir!!!
12 Décembre, 2003

Rappel: "The Price Is Right" (version américaine du "Juste prix")

(10:20 p.m. GMT) Demain soir à 20h00 HE, le 13 décembre, n'oubliez pas d'allumer votre téléviseur sur la chaîne américaine CBS pour voir "The price is right" (version américaine du "Juste prix"). Le présentateur, Bob Barker, vient d'avoir 80 ans et le show débute avec quelque chose qui sort de l'ordinaire. "On ouvre d'emblée avec Céline Dion" dit Barker, "assise dans son dressing room à Las Vegas. Elle a l'air calme à la caméra et dit qu'elle sait que c'est une nuit spéciale pour moi. Alors elle parle d'elle et sa famille qui regardait "The price is right" pendant toutes ces années, et elle serait heureuse de me chanter 'Joyeux anniversaire'. Alors elle chante "Joyeux anniversaire" a cappella. J'ai eu les larmes aux yeux. Je ne vous fais pas dire que c'est un grand cadeau". Regarder une preview du show en cliquant ici, ous verrez Céline dire "We love You, Bob". (Vous avez besoin de Real Player pour visionner le vidéo)

[Merci à Cyril pour la traduction]

Magazines De Belgique et France !!

Dans "Ciné Télé Revue", 12-18 Décembre (Belgique)
From Ciné Télé Revue, December 12-18 (Belgium)- From Ciné Télé Revue, December 12-18 (Belgium)- From Ciné Télé Revue, December 12-18 (Belgium)-

Dans "Gala", N°548 10-16 Décembre (France)
From Gala, N°548 December 10-16 (France) From Gala, N°548 December 10-16 (France) From Gala, N°548 December 10-16 (France)

Dans "OH LA!", N°273 16 Décembre (France)
From OH LA!, N°273 December 16 (France) From OH LA!, N°273 December 16 (France) From OH LA!, N°273 December 16 (France)

[Merci Bien à Solange!!]

"In Touch" Magazine (U.S.A./Canada - 15 Décembre)

In Touch Magazine - (U.S.A./Canada - December 15) In Touch Magazine - (U.S.A./Canada - December 15)

[Merci à Hal]

:: Céline Dion: "One Year | One Heart" ABC Special ::
|||| Cinquième partie ||||

Faites un click droit et cliquez sur "Enregistrez la cible sous..."

Tasto destro del mouse e poi "Salva oggetto..." -- Right-click and then "Save as...") Right-click and then "Save Target as..." Tasto destro del mouse e poi "Salva oggetto..." -- Right-click and then "Save as...")
:: Téléchargez La 5ème Partie! ::
Format: Mpeg /size 86 MO
Durée: 7:20 minutes
Qualité: TRES HAUTE

[UN GRAND MERCI à TIM et Z!]
Svp, NE publiez pas ce lien ailleurs !

(11:40 a.m. GMT) Voici le vidéo de la cinquième partie de le spécial de télévision "Céline Dion: One Year | One Heart" diffusé le 5 Décembre dernier sur la chaîne américaine cablée ABC Family. Vous pourrez voir une partie de l'interview avec Céline dejà diffusè le 26 Septembre 2003 pendant le "Wayne Brady Show". Mais la qualitè est de loin meilleure. La dernière partie et plus de captures d'ecran seront publiés rapidement !

Céline et René inviteront les gens à appuyer Ste-Justine

(8:00 a.m. GMT) Montreal - Céline et René participeront à un point de presse jeudi prochain à Montréal afin d'inviter les gens à appuyer la campagne de financement de la Fondation de l'Hôpital Sainte-Justine. En tant que marraine et parrain de la campagne, la chanteuse internationale et son mari lanceront un appel pour que les gens contribuent à la campagne "Grandir en santé". Le célèbre duo donnera pour l'occasion le coup d'envoi au démarrage formel du volet grand public de la campagne et annonceront un don majeur. Il s'agira du plus important don jamais consenti à la Fondation de l'Hôpital Sainte-Justine. Les coprésidents de la campagne, Claude Brien Coutu et L. Jacques Ménard, feront pour leur part un bilan de mi-campagne. Le CHU mère-enfant Sainte-Justine est le seul centre hospitalier universitaire exclusivement dédié à la santé des enfants, des adolescents et des mères, au Québec. Depuis le 15 Décembre Céline prendra 15 jours de vacances. Elle reviendra au Colosseum le 30 Décembre.

[Source: La Presse Canadienne]

Mise à jour de la section Captures D'ecran

From the first part Video From the first part Video From the first part Video From the first part Video From the first part Video From the first part Video

(8:00 a.m. GMT) Dans la section "SCREEN CAPS SECTION" ont été ajoutés 70 captures d'ecran prises de quatrième partie de l'emission spéciale de télévision "Céline Dion: One Year | One Heart" diffusé le 5 Décembre dernier sur la chaîne américaine cablée ABC Family. Visitez la section pour les voir!!!
11 Décembre, 2003

Les Classements Nationaux et Ville par Ville au Canada
(10:40 p.m. GMT)

Pays ou Ville
::: 1f&4t :::
TLODH
Canada
#73 (#65)
#18 (#15)
Quebec City
#15 (#14)
--
Montreal
#20 (#17)
--

Les Classements de BillBoard!

(6:00 p.m. GMT) Voici les positions de Celine dans les différents palmares du Billboard de cette semaine (les chiffres entre parenthèses sont les positions de la semaine dernière):

:: Céline Dion: "One Year | One Heart" ABC Special ::
|||| Quatrième partie ||||

Faites un click droit et cliquez sur "Enregistrez la cible sous..."

Tasto destro del mouse e poi "Salva oggetto..." -- Right-click and then "Save as...") Right-click and then "Save Target as..." Tasto destro del mouse e poi "Salva oggetto..." -- Right-click and then "Save as...")
:: Téléchargez La 4ème Partie! ::
Format: Mpeg /size 91 MO
Durée: 7:41 minutes
Qualité: TRES HAUTE

[UN GRAND MERCI à TIM et Z!]
Svp, NE publiez pas ce lien ailleurs !

Voici le vidéo de la quatrième partie de le spécial de télévision "Céline Dion: One Year | One Heart" diffusé le 5 Décembre dernier sur la chaîne américaine cablée ABC Family. Vous pourrez voir une reportage sur la naissance de le projet de "A New Day..." (quelques extraits de la conférence de presse tenu au Colosseum le 22 Mai 2002 et des repetitions en Belgique et à Las Vegas). Aprés quelques extraits jamais montrées de "A New Day..." et de la fête pour le 100ème spectacle complet au Caesars Palace le 7 Septembre 2003. A la fin "Love Can Move Mountains" chanté par Céline et Wayne Brady. D'autres vidéos et plus de captures d'ecran seront publiés rapidement !

Le Programme Du Deuxième Quart de 2004 de "A New Day..."

(8:19 a.m. GMT) Le site officiel a mis en ligne le programme du deuxième quart de 2004 des spectacles de Céline, de Avril à Julliet 2004. Elle prendra 23 jours de vacances: depuis le 22 Mars jusqu'au 13 Avril. Céline chantera de nouveau au Colosseum depuis le 14 Avril jusqu'au 30 Mai et après elle prendra 16 jours de vacances: depuis le 31 Mai jusqu'au 15 Juin. Céline reviendra au Colosseum depuis le 16 Juin jusqu'au 18 Juillet.

:::::::: 2003 Billboard Awards ::::::::
Céline A Présenté Le Prix Pour L' "Artiste De L'Année"

2003 Billboard Music Awards 2003 Billboard Music Awards 2003 Billboard Music Awards 2003 Billboard Music Awards 2003 Billboard Music Awards 2003 Billboard Music Awards 2003 Billboard Music Awards 2003 Billboard Music Awards 2003 Billboard Music Awards 2003 Billboard Music Awards -
2003 Billboard Music Awards - 2003 Billboard Music Awards 2003 Billboard Music Awards 2003 Billboard Music Awards 2003 Billboard Music Awards 2003 Billboard Music Awards 2003 Billboard Music Awards
2003 Billboard Music Awards 2003 Billboard Music Awards 2003 Billboard Music Awards 2003 Billboard Music Awards 2003 Billboard Music Awards 2003 Billboard Music Awards - 2003 Billboard Music Awards - 2003 Billboard Music Awards - 2003 Billboard Music Awards- Céline and Shania Twain
2003 Billboard Music Awards Céline and Shania Twain 2003 Billboard Music Awards Céline and Shania Twain 2003 Billboard Music Awards Céline and Sting 2003 Billboard Music Awards Céline and Sting 2003 Billboard Music Awards - Céline, Sting and Shania Twain 2003 Billboard Music Awards - Céline, Sting and Shania Twain 2003 Billboard Music Awards - Céline, Sting and Shania Twain 2003 Billboard Music Awards - Céline, Sting and Shania Twain

[Source: Yahoo, WireImage, GettyImage]

Mise à jour de la section Captures D'ecran

From the first part Video From the first part Video From the first part Video From the first part Video From the first part Video From the first part Video

(7:00 a.m. GMT) Dans la section "SCREEN CAPS SECTION" ont été ajoutés 62 captures d'ecran prises de troisième partie de l'emission spéciale de télévision "Céline Dion: One Year | One Heart" diffusé le 5 Décembre dernier sur la chaîne américaine cablée ABC Family. Visitez la section pour les voir!!!
10 Décembre, 2003

"ANDHC" Conquiert Le 3ème Platinum Europe Award!!!

(3:50 p.m. GMT) Le succès européen de Céline avec "A New Day Has Come" continue...il gagne un triple Platinum Award Européen!!! Cela signifie que "ANDHC" a été vendu à 3.000.000 de copies en Europe!! C'est son 37ème IFPI Platinum Europe Award avec un total de 10 albums. Sorti en 2002 cet album a obtenu de nombreux disques d'ore et de platine dans 19 pays européens.

[Source: IFPI]

:: Céline Dion: "One Year | One Heart" ABC Special ::
|||| Troisième partie ||||

Faites un click droit et cliquez sur "Enregistrez la cible sous..."

Tasto destro del mouse e poi "Salva oggetto..." -- Right-click and then "Save as...") Right-click and then "Save Target as..." Tasto destro del mouse e poi "Salva oggetto..." -- Right-click and then "Save as...")
:: Téléchargez La 3ème Partie! ::
Format: Mpeg /size 61 MO
Durée: 5:04 minutes
Qualité: TRES HAUTE

[UN GRAND MERCI à TIM et Z!]
Svp, NE publiez pas ce lien ailleurs !

Voici le vidéo de la troisième partie de le spécial de télévision "Céline Dion: One Year | One Heart" diffusé le 5 Décembre passée sur la chaîne américaine cablée ABC Family. Vous pourrez voir les coulisses jamais montrées et trés amusant de le vidéoclip de One Heart tourné en Avril denier à Los Angeles. D'autres vidéos et plus de captures d'ecran seront publiés rapidement !

Classements des meilleures ventes en Europe (9:00 a.m. GMT)

Pays
::: 1f&4t :::
TLODH
Belgique (Wallonie)
#2 (#2)
#9 (#8)
France
#4 (#4)
#41 (#29)
Suisse
#17 (#19)
#31 (#31)
Finlande
#23 (#23)
Belgique (Flandres)
#25 (#21)
-- (#47)
Grèce
#26 (#27)
Albums étrangers
--

Mise à jour de la section Captures D'ecran

From the first part Video From the first part Video From the first part Video From the first part Video From the first part Video From the first part Video

(7:00 a.m. GMT) Dans la section "SCREEN CAPS SECTION" ont été ajoutés 44 captures d'ecran prises de deuxième partie de l'emission spéciale de télévision "Céline Dion: One Year | One Heart" diffusé le 5 Décembre dernier sur la chaîne américaine cablée ABC Family. Visitez la section pour les voir!!!

Rappel: Céline présente un prix aux Billboard Awards

Céline sera une des présentatrices des Billboard Awards 2003 !!! La cérémonie se déroulera à Las Vegas au MGM Grand Garden Arena cette nuit et sera diffusée en direct au réseau américain Fox à compter de 20h00, HE.
9 Décembre, 2003

"Elle" Canada, Janvier 2004

Elle Canada - January 2004 - The part about Céline is on the scan number 4 in the middle column Elle Canada - January 2004 - The part about Céline is on the scan number 4 in the middle column Elle Canada - January 2004 - The part about Céline is on the scan number 4 in the middle column Elle Canada - January 2004 - The part about Céline is on the scan number 4 in the middle column Elle Canada - January 2004 - The part about Céline is on the scan number 4 in the middle column

[Merci à France]

:: Céline Dion: "One Year | One Heart" ABC Special ::

Faites un click droit et cliquez sur "Enregistrez la cible sous..."

Tasto destro del mouse e poi "Salva oggetto..." -- Right-click and then "Save as...") Right-click and then "Save Target as..." Tasto destro del mouse e poi "Salva oggetto..." -- Right-click and then "Save as...")
:: Téléchargez La Deuxième Partie! ::
Format: Mpeg /size 83.2 MO
Durée: 7:01 minutes
Qualité: TRES HAUTE

[UN GRAND MERCI à TIM et Z!]
Svp, NE publiez pas ce lien ailleurs !


Voici le vidéo de la deuxième partie de le spécial de télévision "Céline Dion: One Year | One Heart" diffusé le 5 Décembre passée sur la chaîne américaine cablée ABC Family. Vous pourrez voir les coulisses de l'enregistrement de "Have You Ever Been In Love" en studio et une performance étonnante de "HYEBIL" où Céline porte une robe merveilleuse !! Vous pourrez voir également quelques extraits des coulisses de "A New Day Has Come - CBS Special", quelques extraits des coulisses de le vidéoclip de I'm Alive et vous pourrez entendre les commentaires magiques de Céline! D'autres vidéos et plus de captures d'ecran seront publiées rapidement !

Mise à jour de la section Captures D'ecran

From the first part Video From the first part Video From the first part Video From the first part Video From the first part Video From the first part Video

(7:50 a.m. GMT) Dans la section "SCREEN CAPS SECTION" ont été ajoutés 77 captures d'ecran prises de première partie de le spécial de télévision "Céline Dion: One Year | One Heart" diffusé le 5 Décembre passée sur la chaîne américaine cablée ABC Family. Visitez la section pour les voir!!!

320 millions de dollars

(7:30 a.m. GMT) Selon la revue Canadian Business, Céline est parmi des étoiles des "Rich 100" (la liste annuelle de 100 citoyens les plus riches du Canada) avec ses 320 millions de dollars, contre les 305 millions de dollars de l'année dernière. Malheureusement la revue n'a pas indiqué sa position sur le classement mais l'année dernière Céline fut 18ème parmi les plus riches québecois et 91ème parmi les citoyens canadiens.
8 Décembre, 2003

"Echos Vedettes", Volume 41 N°50 (Quebec)

Echos Vedettes -  Volume 41 N°50 December 6-12, 2003- Echos Vedettes -  Volume 41 N°50 December 6-12, 2003- Echos Vedettes -  Volume 41 N°50 December 6-12, 2003- Echos Vedettes -  Volume 41 N°50 December 6-12, 2003-
Echos Vedettes -  Volume 41 N°50 December 6-12, 2003- Echos Vedettes -  Volume 41 N°50 December 6-12, 2003- Echos Vedettes -  Volume 41 N°50 December 6-12, 2003-

[Merci bien à Nicole]

"Nous avons le regret de vous annoncer que..."

Voici une nouvelle des agents de sécurité qui distribuaient des billets d informations devant les portes du Colosseum. Quand je suis allée parler au vigile il m a annoncé que René avait demandé à Céline de voir un médecin vendredi, car elle n avait pas l air bien. Elle est malgré tout revenue vendredi, elle était prête à chanter, mais René lui a conseillé de ne pas le faire. Elle n avait pazs mangé ni dormi. Le vigile était surpris de voir à quel point les gens était énervés du fait que Céline ne chante pas. Elle a dit que ceux qui devaient être le plus compréhensifs étaient ses camarades canadiens, car c était eux qui faisait le plus de tumulte. Prions pour Céline et espérons que elle restera en bonne santé dans cette période de grande tristesse. Shalimar

[Merci à Shalimar!]

:: Céline Dion: "One Year | One Heart" ABC Special ::

Faites un click droit et cliquez sur "Enregistrez la cible sous..."

Tasto destro del mouse e poi "Salva oggetto..." -- Right-click and then "Save as...") Right-click and then "Save Target as..." Tasto destro del mouse e poi "Salva oggetto..." -- Right-click and then "Save as...")
:: Téléchargez La Première Partie! ::
Format: Mpeg /size 91 MO
Durée: 7:48 minutes
Qualité: TRES HAUTE

[UN GRAND MERCI à TIM et Z!]
Svp, NE publiez pas ce lien ailleurs !


Voici le vidéo de la première partie de le spécial de télévision "Céline Dion: One Year | One Heart" diffusé le 5 Décembre passée sur la chaîne américaine cablée ABC Family. Au début vous pourrez voir un résumé de ce qu'ils montreront pendant ce spécial TV (des interviews et des performances jamais montrées), les coulisses de l'enregistrement de "I drove all night" en studio, et beaucoup de grimaces rigolottes de Céline et une performance live de Céline qui chante avec une fleur animée et qui joue du mini-piano!! :-D. D'autres vidéos et plus de captures d'ecran seront publiées rapidement !

[Merci à Cyril pour la traduction]
7 Décembre, 2003

Les Classements de BillBoard!

(5:30 p.m. GMT) L'album "These Are Special Times" monte a la dixième place du Billboard Top Pop Catalog de cette semaine.

"1f&4t" en Europe

(5:30 p.m. GMT) Le nouvel album de Céline, "1 fille & 4 types", sort de Eurochart Top 16 Albums de cette semaine.

"TLODH" au Quebec

(3:37 p.m. GMT) "Tout L'or Des Hommes" descend à la sixième place du classement des "Chansons les plus souvent programmées à la radio au Quebec" et il sort de la Top5 des meilleurs cd-singles au Québec. Le titre radio "Faith", reste à la 4ème place des chansons anglais les plus programmées à la radio. [Source: Le Palmarès]

Pas de spectacle pour Céline cette semaine!!!

(11:42 a.m. GMT) Comme nous le savons tous, Céline devait être de retour Vendredi au Colosseum, après les funérailles de son père. Mais son médecin lui a conseillé de prendre sa nuit, et après l'avoir examiné de nouveau samedi, lui a "recommandé de se reposer pendant quelques jours" a dit un attaché de presse vendredi dans le Rewiew-Journal. Son spectacle reprendra mercredi.
6 Décembre, 2003

Classement Billboard des recettes des spectacles - #1,#2!

(10:20 a.m. GMT) Selon le Billboard, les spectacles de Céline depuis le 19 Novembre jusqu'au 23 Novembre sont arrivée à la 1ème place du classement du Billboard Boxscores Concert Grosses (classement des meilleures ventes de billets pour les spectacles en Amérique). Recettes des spectacles : 2.794.303 dollars (avec une augmentation de 4.004 dollars par rapport à la semaine précédent); Shows joués à guichets fermés : 5/5. Les spectacles depuis le 26 Novembre jusqu'au 30 Novembre sont arrivée à la 2ème place, recettes des spectacles : 2.789.271 dollars (avec une diminution de 5.032 dollars par rapport à la semaine depuis le 19 Novembre jusqu'au 23 Novembre); Shows joués à guichets fermés : 5/5. Le spectacle du 30 Novembre fut le 139ème spectacle complet consécutif !
5 Décembre, 2003

Magazines Et Journaux De Quebec !!

Dans "7 jours", Vol.15 N°7
7 jours -  Vol.15 N°7 December 13, 2003- 7 jours -  Vol.15 N°7 December 13, 2003- 7 jours -  Vol.15 N°7 December 13, 2003- 7 jours -  Vol.15 N°7 December 13, 2003- 7 jours -  Vol.15 N°7 December 13, 2003-
7 jours -  Vol.15 N°7 December 13, 2003- 7 jours -  Vol.15 N°7 December 13, 2003- 7 jours -  Vol.15 N°7 December 13, 2003- 7 jours -  Vol.15 N°7 December 13, 2003- 7 jours -  Vol.15 N°7 December 13, 2003-

Dans "Dernière Heure", Vol.10 N°39
Dernière Heure-Vol.10 N°39 December 13, 2003 Dernière Heure-Vol.10 N°39 December 13, 2003 Dernière Heure-Vol.10 N°39 December 13, 2003 Dernière Heure-Vol.10 N°39 December 13, 2003 Dernière Heure-Vol.10 N°39 December 13, 2003 Dernière Heure-Vol.10 N°39 December 13, 2003

Dans "Journal De Montreal" D'Aujourd'hui
Journal de Montreal - December 5, 2003 Journal de Montreal - December 5, 2003

Dans "La Presse" D'Aujourd'hui
La Presse - December 5, 2003 La Presse - December 5, 2003 La Presse - December 5, 2003 La Presse - December 5, 2003

Dans "Le Droit" D'Aujourd'hui
Le Droit - December 5, 2003

[UN GRAND MERCI à France et Nicole]

Dans "The Ottawa Sun" D'Aujourd'hui(Canada)

The Ottawa Sun- December 5, 2003 The Ottawa Sun- December 5, 2003

[Merci à France]

Le curé de Charlemagne frappé
par la simplicité de Céline et de René

(3:35 p.m. GMT) Bien que la célébration des funérailles d’Adhémar Dion se soit déroulée dans l’intimité la plus complète, Fernand Robillard, le célébrant et chargé de ministère de la paroisse de Saints-Simon-et-Jude, a livré ses impressions sur la cérémonie funèbre quelques minutes seulement après que l’assemblée eut quitté le parvis de son église. « Je ne vois pas Céline tous les jours et je dois avouer que j’ai été frappé par sa simplicité et par celle de René. » C’est avec beaucoup d’émotion, et surpris qu’on s’intéresse à son témoignage, que le célébrant a répété encore et encore à quel point il avait été marqué par l’humilité de la famille Dion. « J’étais aussi ému de voir qu’ils étaient ici à Charlemagne alors que ce sont des gens qu’ont dit les Grands de ce monde. On ne peut pas nier que ce sont des gens qui sont à l’aise à bien des points de vue, mais de voir qu’ils étaient avec monsieur Tout-le-monde et madame Tout-le-monde, j’ai été vivement impressionné. »

Témoignages émouvants

En rétrospective, Fernand Robillard croit que les témoignages de la Lieutenant-gouverneur du Québec, Lise Thibault, et celui de Clément Dion ont marqué la cérémonie. « Le témoignage du plus vieux des garçons de la famille était émouvant et a impressionné tout le monde. » Invité à la cérémonie, notre confrère Rodger Brulotte confirme l’intensité de ce moment. « Il a été un extraordinaire porte-parole de la famille et il a lancé un beau message à son père en lui disant que ses enfants ne lui feraient pas honte et qu’ils continueraient à suivre l’exemple que leur mère et lui leur ont légué. » Il est aussi à noter que pendant la communion, on a pu entendre Manon Dion interpréter la chanson "Le plus fort c’est mon père", de Lynda Lemay. « La chanson avait été enregistrée sur bobine. »

Homélie mélo

Dans son homélie, Fernand Robillard tenait à mettre de l’avant le fait qu’Adhémar Dion avait d’abord et avant tout été un père de famille qui avait travaillé fort pour élever 14 enfants. « Ça a été beaucoup d’exigences. J’ai donc expliqué que c’était un homme qui avait compris ce que c’était que de prendre soin des autres. » Pour passer outre cette période de deuil, il a par la suite invité la famille à se soutenir. « S’il y a une famille qui est très serrée, c’est bien la famille Dion. »

Moment cocasse

Il faut aussi mentionner que la cérémonie a été interrompue par un moment d’inquiétude qui s’est transformé en moment cocasse. « À un moment donné, quelque chose est tombé par terre. Céline s’est tout de suite levée, croyant qu’il était arrivé quelque chose à sa mère. Finalement, ce n’était que la gerbe de fleurs qui avait glissé du cercueil », nous a fait savoir Rodger Brulotte.

[Source: Journal De Montreal]

Un dernier hommage émouvant à Adhémar

(12:32 p.m. GMT) Si la simplicité et la sobriété étaient de mises à l’occasion des funérailles d’Adhémar Dion, l’importance du cortège funèbre et des mesures de sécurité mises en place pour le passage éclair de Céline dans sa ville natale étaient à la hauteur de la vedette internationale qu’elle est devenue.

Plus d’une heure avant les obsèques d’Adhémar Dion, une centaine de personnes de Charlemagne et des environs ainsi que quelques irréductibles admirateurs venant d’un peu plus loin se seront pointés le nez devant l’église de Saints-Simon-et-Jude. « Ils auront été environ 200 personnes », évaluera le constable Noël Larose, du service de police de Repentigny, quelques minutes après le début de la cérémonie à 11 h.

Récompensés pour leur patience

Après un long défilé de 15 voitures portant les fleurs des enfants, de 17 limousines transportant la famille et de 5 autobus voyageant les invités, les curieux ont d’abord pu apercevoir René sortant du véhicule principal. Ce dernier s’est tout de suite rendu de l’autre côté de la limousine pour ouvrir la porte à sa belle-mère, Maman Dion. Au même moment, Céline s’extirpait à son tour de l’automobile, au bonheur de la petite foule. Après quelques secondes, elle a levé les yeux vers la petite foule et l’a saluée de la main. « On t’aime, Céline ! », a-t-on pu entendre.

Famille et amis
Par la suite, on a pu voir défiler les quelque 180 membres de la famille et la centaine d’invités dont Michel Jasmin, Rodger Brulotte, Georges-Hébert Germain, Michel Bergeron, Julie Snyder et Pierre-Karl Péladeau. Bien entendu, Anne-Marie Angélil était présente en compagnie de son mari Marc Dupré. Par contre, René-Charles était absent. « Céline ne voulait pas lui expliquer que son grand-père était mort. Elle va le lui expliquer dans un mois. Ils vont s’asseoir ensemble à Vegas et ils vont essayer de trouver un moyen de lui expliquer pourquoi grand-papa n’est plus là », nous a indiqué Rodger Brulotte, qui a assisté à la cérémonie à titre d’ami.

Sortie émouvante

Après plus d’une heure, les Dion sont sortis de la petite église de Charlemagne, visiblement ébranlés par la cérémonie. Les larmes aux yeux, les membres de la famille ont regardé le cercueil regagner le corbillard, pendant que quelques admirateurs ont entonné en chœur « Une colombe est partie en voyage ». Après avoir envoyé la main une dernière fois, Céline est montée dans sa limousine en compagnie de sa mère et de René. Le cortège est ensuite retourné au Memoria Alfred Dallaire où Adhémar Dion doit être incinéré. La vie continue. La famille et les amis se sont ensuite rendus au Mirage. « L’endroit était déjà décoré pour Noël, alors la famille a expliqué que ça exprimait bien que malgré tout, la vie continue. »

[Source: Journal De Montreal]

Two Video-reports About Yesterday's Funeral

Céline and her mother at her father (11 a.m. GMT) En cliquant ici et ici vous pourrez voir deux vidéos en anglais sur les funérailles d'Adhémar d'hier. (Vous avez besoin de Windows Media Player).

Le "OH LA!" Français (Décembre 9 - N°272)

The French OH LA! (December 9, N°272) The French OH LA! (December 9, N°272) The French OH LA! (December 9, N°272) The French OH LA! (December 9, N°272)

[Merci bien à Mymy]

Les Classements Nationaux et Ville par Ville au Canada
(7:21 a.m. GMT)

Pays ou Ville
::: 1f&4t :::
TLODH
Canada
#65 (#49)
#15 (#15)
Quebec City
#14 (#12)
--
Montreal
#17 (#15)
--
4 Décembre, 2003

Autres Photos ;-(

Céline and her mother at her father Céline and her mother at her father Céline and her mother at her father Céline and her mother at her father
Céline and her mother at her father Céline and her mother at her father Céline and her mother at her father Céline and her mother at her father
Céline and her mother at her father Céline and her mother at her father Céline and her mother at her father Céline and her mother at her father

[Source: Yahoo]

La famille Dion a eu toute une surprise
à la fin des funérailles d'Adhémar

Céline and her mother at her father (11:11 p.m. GMT) Charlemagne - Céline et l'ensemble de sa famille ont vécu un moment particulièrement émouvant à la fin des funérailles d'Adhémar Dion, aujourd'hui à Charlemagne, moment qui a suscité tellement d'émotions que la sortie de l'église s'est faite dans les pleurs. Alors que les enfants d'Adhémar, 80 ans, entouraient son cercueil, à la fin de la cérémonie, un air d'accordéon a percé le silence de cette humble église pouvant accueillir pas plus de 300 personnes. Il s'agissait de l'enregistrement d'une pièce jouée par Adhémar dont les talents de musicien étaient connus et appréciés de plusieurs. Pour le coordonnateur de la paroisse, Roger Dubois, il s'agissait du moment le plus fort des funérailles, a-t-il confié à l'issue de la cérémonie où les journalistes n'étaient pas conviés.

Les personnes massées devant la modeste église qui ont entonné spontanément "Une colombe", que Céline avait chanté lors de la visite du pape à Montréal en septembre 1984, ont eu droit à un salut de la main de la vedette, mais le sourire qu'elle a tenté de faire est demeuré figé. Le coeur n'y était manifestement pas. En ce jour de deuil, c'était trop lui demander. Elle faisait un avec les siens. Céline compte 13 frères et soeurs.

Un peu avant 11h00, 35 limousines (dont 15 pour les fleurs) sont arrivées à la file dans les petites rues de Charlemagne suivies de cinq autobus. Ils venaient du salon funéraire de Laval. Rien n'avait été laissé au hasard. La sécurité dans les alentours de l'église était assurée par 25 policiers municipaux et celle dans l'église était sous la responsabilité de la famille Dion. Toute une équipe d'hommes avait passé l'endroit au peigne fin jusqu'aux petites heures du matin. Même les membres de la chorale devaient décliner leur nom et, si celui-ci n'apparaissait pas sur la liste préparée par la responsable, ils n'entraient pas.