Traduzioni

-- Potrei,vorrei, dovrei (Coulda, Woulda Shoulda) --

Ti sei mai innamorato al tempo e nel luogo giusto?
Ti sei sempre dovuto muoverti alla sua stessa velocità? (dell’amore)
Quando guidi senza controllo
Percorrendo una strada tortuosa
E il tuo cuore ritorna (improvvisamente) in forma
Allora (l’amore) ti sorprende senza alcuna possibilità di nasconderti.

Non perderti lungo il cammino
Non trovare una ragione per dire

*) Potrei,vorrei, dovrei
Ma non l’ho fatto
Devi provarci
Devi osare crederci
E non dire
Potrei, vorrei, dovrei
Ma non l’ho fatto
Gettati semplicemente in tutto ciò hai (affronta tutto)
Perché in amore non esistono esitazioni

Mi dici che ci vai piano perché hai paura di romperti il collo
In questo giro sulle montagne russe
Non si sa mai cosa ti può accadere
Ma non vorrai essere cinico all’appuntamento col destino?
Rinunciando al più grande impeto
Chi sa cosa succederà? (ne verrà fuori?)
No, non perderti lungo la strada
Non trovare un motivo per dire

*)Potrei, vorrei, dovrei…..

E’ destinato
Non pensarci su
Lascia che l’amore corra liberamente
Perché tu sei sulla sua strada
Segui il tuo cuore quando te lo chiede
Non dire

*)Potrei, vorrei, dovrei……

Traduzioni






Traduzioni a cura di Mauro
Copyright © 2000 - 2003 Celine's maniacs
All Rights Reserved. | Tutti i diritti riservati.
-- Contact us --