(11h40 GMT) Selon le "Las Vegas Review-Journal" Céline prend en ce moment enconsidération, une offre venant de la Chine,
pour y donner 3 concerts. La demande vient du prominant promoteur Marc Bernam. Effectivement il y a produit 2 concerts de
Mariah Carey en Novembre dernier qui ont attirés 52.000 fans.
Berman a dit que sa proposition comprenait 2 concerts à Shanghai et un à Beijing, durant la période de relâche de Céline à Las Vegas.
Berman a ajouté que Céline est la chanteuse la plus populaire au monde aux yeux des Chinois !!!!
La période de relâche de l'automne de Céline se situe du lundi 11 octobre au mardi 2 novembre.
[Merci à Solange pour la traduction]
Vidéoclip "Contre nature" à la télé
Vous pourrez voir le nouveau vidéoclip de Céline "Contre nature" à la télévision à compter de cette semaine. Le clip sera diffusé en France
cette semaine sur M6 entre autres.
[Source: Celinedion.com]
29 Avril 2004
Mise à jour de la section Chansons Rares
(12:30 p.m. GMT)
Visitez notre section : Chansons Rares
pour télécharger la version karaoke de "A New Day Has Come". Trés Important :
SVP cliquez sur la bannière publicitaire avant de télécharger la chanson d'aujourd'hui. (Click-droit et "Enregistrer sous...").
28 Avril 2004
Classement Billboard des recettes des spectacles - #1
(5:00 p.m. GMT)
Selon le Billboard, les spectacles de Céline à Las Vegas depuis le 21 jusqu'au 25 Avril
sont arrivée à la 1ère place du classement du Billboard Boxscores Concert Grosses de cette semaine
(classement des meilleures ventes de billets pour les spectacles en Amérique).
Recettes des spectacles : 2 832 118 dollars (avec une diminution de 4 028 dollars
par rapport à la semaine depuis le 14 jusqu'au 18 Avril); Shows joués à guichets fermés : 5/5.
Le spectacle du 25 Avril fut le 194ème spectacle complet consécutif!!
Dans "Dag Allemaal" (Belgique - 1/7 Mai)
[Thanks Nance]
Mise à jour de la section Chansons Rares
(3:00 p.m. GMT)
Visitez notre section : Chansons Rares
pour télécharger la version karaoke de "Prayer". Trés Important :
SVP cliquez sur la bannière publicitaire avant de télécharger la chanson d'aujourd'hui. (Click-droit et "Enregistrer sous...").
The Tonight Show With Jay Leno
(9:45 a.m. GMT) L'émission américain'The Tonight Show With Jay Leno' avec l'apparition de Céline sera diffusée sur NBC
en Etats Unis et Canada le mercredi 12 mai à 23h35 HE. L'émission animée par Jay Leno sera diffusée de l'hôtel Paris à Las Vegas.
Consultez votre grille-horaire pour plus de détails.
Classements des meilleures ventes en Europe
(9:45 a.m. GMT) Voici les positions de l'album "1 fille & 4 types" et du single
'Et Je T'Aime Encore' dans les différents palmares Européens de cette semaine
(les chiffres entre parenthèses sont les positions de la semaine dernière).
Comme vous le savez déjà, nous avons posté plusieurs bandeau publicitaires dans quelques sections de notre site, il y a un mois.
Même si on vous a demandé de cliquer sur ces bandeaux publicitaires au moins une fois par jours, nous avons remarqué que vous
ne cliqué pas autant dessus qu'auparavant, et c'est drôle car nous n'observons ni une baisse de visites quotidiennes de notre sites ni
des téléchargements. Alors s'il vous plait, cliquez sur les bandeaux publicitaires ou sur les fenêtres en pop up au moins une fois par jours si vous
voulez nous aider à entretenir notre travail quotidien et les charges que nous avons à payer. Nous sommes désolé, mais nous aurons
à limiter l'accès à tous les téléchargements si vous ne continuez pas de cliquer. "On ne vous demande pas la lune, juste un clic par jour"
Mise à jour de la section Chansons Rares
(12:20 p.m. GMT)
Visitez notre section : Chansons Rares
pour télécharger la version karaoke de "Rain, Tax (It's Inevitable)". Trés Important :
SVP cliquez sur la bannière publicitaire avant de télécharger la chanson d'aujourd'hui. (Click-droit et "Enregistrer sous...").
Mise à jour de la section Captures D'Ecran
(10:40 a.m. GMT)
Dans la section "SCREEN CAPS SECTION" ont été
ajoutés 55 captures d'ecran prises de le nouveau videoclip de Céline 'Contre Nature'. Visitez la
section pour les voir!!!
26 Avril 2004
Mise à jour de la section Chansons Rares
(12:20 p.m. GMT)
SVP visitez notre section : Chansons Rares
pour télécharger UN REMIX de "I Want You To Need Me" tirée de l'édition japonais du CD single de
"I Want You To Need Me". Trés Important :
SVP cliquez sur la bannière publicitaire avant de télécharger la chanson d'aujourd'hui. (Click-droit et "Enregistrer sous...").
25 Avril 2004
Mise à jour de la section Captures D'Ecran
(2:40 p.m. GMT)
Dans la section "SCREEN CAPS SECTION" ont été
ajoutés 21 captures d'ecran prises de l'emission Plus Vite Que La Musique diffusé
hier en France. Visitez la section pour les voir!!!
[Merci à Cyril]
24 Avril 2004
Mise à jour de la section Chansons Rares
(2:05 p.m. GMT)
Visitez notre section : Chansons Rares
pour télécharger la version karaoke de "Sorry For Love". Trés Important :
SVP cliquez sur la bannière publicitaire avant de télécharger la chanson d'aujourd'hui. (Click-droit et "Enregistrer sous...").
L'Auto-Interview : CELINE PAR DION
(8:20 a.m. GMT) Imaginez la plus grande Star des années 80 et 90, en train de s'interviewer elle-même! C'est l'exercice exclusif auquel Céline Dion a accepté de se
plier pour PlusViteQueLaMusique. Et, comme on la connaît, Céline n'a rien caché de sa carrière, de sa vie privée et de ses doutes.
L'auto-interview de la plus grande chanteuse du monde, c'est une exclusivité de PlusViteQueLaMusique de ce soir à 20h05 CET.
23 Avril 2004
Mise à jour de la section Chansons Rares
(1:00 p.m. GMT)
Visitez notre section : Chansons Rares
pour télécharger la version Radio Edit de "Goodbye's (The Saddest Word)" tirée de l'édition européen
du CD single de "Goodbye's (The Saddest Word)". Trés Important : SVP cliquez sur la bannière publicitaire
avant de télécharger la chanson d'aujourd'hui. (Click-droit et "Enregistrer sous...").
Les Classements Canadiens!
(11:00 a.m. GMT)
Voici les positions de Celine dans les différents palmares Canadiens de cette semaine
(les chiffres entre parenthèses sont les positions de la semaine dernière):
::: 1f&4t :::
TLODH
IDAN
#197 (#159)
#46 (#33)
--- (#60)
22 Avril 2004
Dans Le "ShowBiz" (Las Vegas - Avril 18)
[Merci à Shalimar]
Mise à jour de la section Chansons Rares
(12:00 a.m. GMT)
Visitez notre section : Chansons Rares
pour télécharger la version Radio Edit de "The Reason" tirée de l'édition promo autrichien du CD
single de "The Reason". Trés Important : SVP cliquez sur la bannière publicitaire
avant de télécharger la chanson d'aujourd'hui. (Click-droit et "Enregistrer sous...").
21 Avril 2004
Classement Billboard des recettes des spectacles - #4 !
(6:00 p.m. GMT)
Selon le Billboard, les spectacles de Céline à Las Vegas depuis le 14 jusqu'au 18 Avril
sont arrivée à la 4ème place du classement du Billboard Boxscores Concert Grosses
(classement des meilleures ventes de billets pour les spectacles en Amérique).
Recettes des spectacles : 2 836 146 dollars (avec un'augmentation de 18 792 dollars
par rapport à la semaine depuis le 17 jusqu'au 21 Mars); Shows joués à guichets fermés : 5/5.
Le spectacle du 18 Avril fut le 189ème spectacle complet consécutif en considérant également le spectacle de
Pâques dediée a la fondation 'Opportunity Village'.
Mise à jour de la section Chansons Rares
(12:05 p.m. GMT)
Visitez notre section : Chansons Rares
pour télécharger la version karaoke de "Aun Existe Amor". Trés Important : SVP cliquez sur la bannière publicitaire
avant de télécharger la chanson d'aujourd'hui. (Click-droit et "Enregistrer sous...").
Classements des meilleures ventes en Europe
(9:45 a.m. GMT) Voici les positions de l'album "1 fille & 4 types" et du single
'Et Je T'Aime Encore' dans les différents palmares Européens de cette semaine
(les chiffres entre parenthèses sont les positions de la semaine dernière).
(7:43 a.m. GMT) Céline recevra le prix ELLA qui lui sera remis par la Society of Singers le 10 octobre prochain lors d'une cérémonie au
Caesars Palace à Las Vegas; à l'origine la cérémonie était programmée pour le 7 juin à Beverly Hills, Los Angeles.
Rappel: Céline à 'Clips des Clips'
(7:43 a.m. GMT) Les fans en France pourront voir Céline dans l'émission de M6 'Clips des Clips' qui sera diffusée
aujourd'hui. Consultez votre horaire locale pour plus d'information.
20 Avril 2004
Le Bracelet à Breloques Avec Coeur
[Merci à Shalimar]
Mise à jour de la section Chansons Rares
(12:05 p.m. GMT)
Visitez notre section : Chansons Rares
pour télécharger la version karaoke de "Have You Ever Been In Love". Trés Important : SVP cliquez sur la bannière publicitaire
avant de télécharger la chanson d'aujourd'hui. (Click-droit et "Enregistrer sous...").
Rappel: Céline à 'Flash'
(7:43 a.m. GMT) Les fans en Quebec pourront voir Céline dans l'émission de TQS 'Flash' qui sera diffusée ce soir
à 18h30 HE. Ils montreront la deuxième partie de la rencontre de Isabelle Racicot avec Céline à Las Vegas.
19 Avril 2004
Mise à jour de la section Chansons Rares
(12:15 p.m. GMT)
Visitez notre section : Chansons Rares
pour télécharger la version karaoke de "Right In Front Of You". Trés Important : SVP cliquez sur la bannière publicitaire
avant de télécharger la chanson d'aujourd'hui. (Click-droit et "Enregistrer sous...").
Rappel: Céline à 'Flash'
(7:43 a.m. GMT) Les fans en Quebec pourront voir Céline dans l'émission de TQS 'Flash' qui sera diffusée ce soir
à 18h30 HE. Ils montreront la première partie de la rencontre de Isabelle Racicot avec Céline à Las Vegas.
18 Avril 2004
Mise à jour de la section Chansons Rares
(11:15 a.m. GMT)
Visitez notre section : Chansons Rares
pour télécharger la version ANGLAIS de "Ziggy" tirée de l'édition promo français du CD single de "Ziggy".
Trés Important : SVP cliquez sur la bannière publicitaire
avant de télécharger la chanson d'aujourd'hui. (Click-droit et "Enregistrer sous...").
Les Classements De Fin D'Année En France
(11:15 a.m. GMT)
L'IFOP a finalement révélé les Classements de fin d'année en France. L'album "1 fille et 4 types" se classe
à la CINQUIEME place dans le classement des meilleures ventes d'albums en 2003. L'album "One Heart" se classe
à la 43ème place et "A New Day Has Come" se classe à la 148ème place. "Tout L'or Des Hommes"
se classe à la 73ème place dans le classement des meilleurs singles vendus en 2003 en France.
[Merci à Duarte Loureiro]
17 Avril 2004
Mise à jour de la section Chansons Rares
(12:15 p.m. GMT)
Visitez notre section : Chansons Rares
pour télécharger la version karaoke de "At Last". Trés Important : SVP cliquez sur la bannière publicitaire
avant de télécharger la chanson d'aujourd'hui. (Click-droit et "Enregistrer sous...").
Le Classement Canadien!
(9:20 a.m. GMT)
Voici les positions des singles de Celine: "Tout L'or Des Hommes" et "I Drove All Night" dans le
le classement des singles Canadiens de cette semaine (les chiffres entre parenthèses sont les positions de la semaine
dernière):
::: TLODH :::
::: IDAN :::
#33 (#40)
#60 (#54)
Céline rencontre les gagnantes du concours Dream Team Tour (20 Mars, Las Vegas)
Les fans en France pourront voir Céline dans l'émission de M6 'Fan de' qui sera diffusée cette matin
à 11h45 CET. La participation de Céline a été filmée en mars à Las Vegas. Consultez votre horaire locale pour plus d'information.
16 Avril 2004
@@@@ Nouveaux Collaborateurs @@@@
Le site web des Maniacs de Céline recherche de nouveaux collaborateurs. Comme nous souhaitons renouveler la présentation de notre
site, nous aurions besoin de l'aide de personnes experts en programmes graphiques et codes html, php...etc.
Et nous recherchons également des personnes du monde entier sachant faire passer les apparitions télévisées de Céline depuis la télé au ordinateur.
Si vous êtes interessés, envoyez un e-mail à cette
adresse.
Mise à jour de la section Chansons Rares
(12:42 p.m. GMT)
Visitez notre section : Chansons Rares
pour télécharger la version karaoke de "Nature Boy". Trés Important : SVP cliquez sur la bannière publicitaire
avant de télécharger la chanson d'aujourd'hui. (Click-droit et "Enregistrer sous...").
'Plus vite que la musique' sur M6
Vous pourrez voir Céline au petit écran à l'émission française 'Plus vite que la musique'. L'émission sera diffusée sur M6 le 24 avril
prochain à 20h05 et va inclure «L'auto-interview: Céline par Dion». Céline Dion évoque sa propre carrière avec lucidité et émotion.
15 Avril 2004
Dans L' "Equipe" Magazine (10 Avril - France)
[Merci à Mymy!]
L'Étagère Du Celine Dion Parfums Notes Au Boutique De Céline à Las Vegas
[Merci à Shalimar]
Mise à jour de la section Chansons Rares
(12:15 p.m. GMT)
Visitez notre section : Chansons Rares
pour télécharger la version karaoke de "The Greatest Reward". Trés Important : SVP cliquez sur la bannière publicitaire
avant de télécharger la chanson d'aujourd'hui. (Click-droit et "Enregistrer sous...").
"Redbook" Magazine (Etats Unis - Numero de Mai)
[Merci à Shalimar]
Le Nouveau Programme de 'A New Day...'
Celinedion.com a finalement révélé le nouveau programme des spectacles de Céline à Las Vegas!! Consultez la
page Horaire récemment mise à jour.
Toutes les représentations confirmées de 'A New Day...' jusqu'à la fin de 2004 sont maintenant affichées.
14 Avril 2004
Classements des meilleures ventes en Europe
(5:15 p.m. GMT) Voici les positions de l'album "1 fille & 4 types" et du single
'Et Je T'Aime Encore' dans les différents palmares Européens de cette semaine
(les chiffres entre parenthèses sont les positions de la semaine dernière).
(12:15 p.m. GMT)
Visitez notre section : Chansons Rares
pour télécharger la version karaoke de "Ten Days". Important : SVP cliquez sur la bannière publicitaire
avant de télécharger la chanson d'aujourd'hui. (Click-droit et "Enregistrer sous...").
13 Avril 2004
Mise à jour de la section Chansons Rares
(12:30 p.m. GMT)
Visitez notre section : Chansons Rares
pour télécharger la version karaoke de "I'm Alive". Important : SVP cliquez sur la bannière publicitaire
avant de télécharger la chanson d'aujourd'hui. (Click-droit et "Enregistrer sous...").
Céline à l'émission 'Fan de'
Les fans en France pourront voir Céline dans l'émission de M6 'Fan de' qui sera diffusée le samedi 17 avril
à 11h40 CET. La participation de Céline a été filmée en
mars à Las Vegas. Consultez votre horaire locale pour plus d'information.
[Source: Celinedion.com]
12 Avril 2004
Mise à jour de la section Chansons Rares
(5:30 p.m. GMT)
Visitez notre section : Chansons Rares
pour télécharger la version karaoke de "When The Wrong One Loves You Right". SVP cliquez sur la bannière publicitaire
avant de télécharger la chanson d'aujourd'hui. (Click-droit et "Enregistrer sous...").
Dans Le "What's On" (30 Mars 30 - 12 Avril)
[Thanks Shalimar]
Le Nouveau Récit de Shalimar !!!
(11:20 a.m. GMT) SVP visitez la section : Shalimar's Diary
pour lire le nouveau récit de notre amie Shalimar !!! Elle a assisté au
spectacle de Pâques de Céline dediée à la fondation Opportunity Village. Céline était très ému !
Précipitez-vous pour lire son récit pour découvrir tous les détails !!!! [Merci Shali!!]
11 Avril 2004
Un CD Live de 'A New Day...' !!!
Sony Music partagera les chansons de Céline tirées de son spectacle unique 'A New Day...' avec un public mondial en lançant un album live le
14 juin. L'album sera disponible en Amérique du Nord le 15 juin. La liste officielle des chansons sélectionnées et le titre de l'album seront dévoilés
bientôt.
[Source: Celinedion.com]
8 Avril 2004
JOYEUSES FETES DE PAQUES!!
Chers Maniacs, toute l'équipe de Céline Maniacs tient à vous souhaiter des JOYEUSES FÊTES DE PÂQUES!!! Note :
Le site de Céline Maniacs sera en vacances jusqu'à lundi et ne sera pas actualisé d'ici là.
Céline reviendra au Colosseum le 11 avril et elle donnera les recettes de ce spectacle (le spectacle de Pâques) à la fondation Opportunity
Village.
Svp n'oubliez pas de continuer à cliquer sur les bannières publicitaires quotidiennement!A Bientôôôôt!!!!!!!
Mise à jour de la section Chansons Rares
(12:40 p.m. GMT)
Visitez notre section : Chansons Rares
pour télécharger la version karaoke de "I Surrender". SVP cliquez sur la bannière publicitaire
avant de télécharger la chanson d'aujourd'hui. (Click-droit et "Enregistrer sous...").
7 Avril 2004
Mise à jour de la section Chansons Rares
(1:00 p.m. GMT)
Visitez notre section : Chansons Rares
pour télécharger la version karaoke de "Goodbye's (The Saddest Word)". SVP cliquez sur la bannière publicitaire
avant de télécharger la chanson d'aujourd'hui. (Click-droit et "Enregistrer sous...").
Classements des meilleures ventes en Europe
(9:45 a.m. GMT) Voici les positions de l'album "1 fille & 4 types" et du single
'Et Je T'Aime Encore' dans les différents palmares Européens de cette semaine
(les chiffres entre parenthèses sont les positions de la semaine dernière).
(12:20 p.m. GMT)
Aujourd'hui commence un concours pour les fans du monde entier, un concours exclusive qui vous donne la possibilité
de gagner une copie du CD single de "Et Je T'Aime Encore". Pour participer
envoyez-nous
votre recit et les photos du concert de Céline que vous avez vu. Le concours commence aujourd'hui et se termine
dimanche 18 avril 2004. à partir du 19 avril tous les visiteurs du notre site pourrons voter pour leurs
recits préférés.
Céline à la télé en France
(7:35 a.m. GMT) Pendant qu'elle était sur le lieu de tournage de son nouveau vidéoclip, Céline en a profité pour donner des interviews pour les émissions
"Plus vite que la musique", "Fan de" et plusieurs émissions du réseau français M6. Les premières dates de diffusion de ces émissions
sont: 21 avril 04: Clip des clips / M6; 24 avril 04: Plus vite que la musique / M6;
5 juin 04: Pur Doc / M6 Music.
5 Avril 2004
L'Affiche Du Celine Dion Parfums Notes
[Merci à Robin]
'MTV8' Sur MTV France
(3:00 p.m. GMT) L'émission MTV 8 du mercredi 7 avril sur MTV France sera consacrée à Céline. 8 vidéo clips,
sélectionnés par les
téléspectateurs, seront diffusés. L'émission débute à 20h00 et finit à 20h40. [Merci à Hélène]
Aucun Juno Pour Céline
Malheureusement Céline n'a gagné aucun Juno Awards ! Les prix pour l' "Artiste de l'Année" et "Album De l'Année"
sont allés à Sam Roberts et le 'Juno Fan Choice Award' est allé au groupe Nickelback.
4 Avril 2004
Une Nouvelle Photo!
:: Les Vidéos De La Douzième Partie Du Spécial 'Céline Dion - D'Eux' ::
(11:00 a.m. GMT)
En cliquant ici,
vous pourrez télécharger la vidéo et 29 captures d'ecran de la douzième et dernière
partie du Spécial 'Céline Dion - D'Eux' diffusé en 1995 au Canada pour le lancement
promotionnel du nouvel album de Céline: "D'Eux". Vous verrrez Céline qui s'émouvoit chantant "Vole".
SVP cliquez sur la bannière publicitaire avant de télécharger la vidéo d'aujourd'hui.
[UN GRAND MERCI A TIM & HAL!!]
Rappel: Les Juno Awards 2004 - Ce Soir
(10:13 p.m. GMT) Cette nuit, pendant une soirée non télévisée (la première de deux soirées), 29 premières
statuettes Junos ont été attribuées, dont celle de l'Album Francophone De l'Année.
Malheureusement Céline ne l'a pas gagné (le prix est allée à Wilfred Le Bouthillier pour son album 'Wilfred Le Bouthillier'). Lors de la cérémonie
télévisée de ce soir sur CTV à 20h00 HE, 10 autres statuettes seront attribuées parmi lesquels : "Artiste De l'Année"
(Céline contre Shawn Desman, Nelly Furtado, Sarah McLachlan et Sam Roberts), "Album De l'Année"
(Céline - 'One Heart' contre les albums de Michael Bublé, Nelly Furtado, Sarah McLachlan, Sam Roberts et Nickelback),
et le 'Juno Fan Choice Award' (Céline contre Shania Twain, Avril Lavigne, Sarah McLachlan et le Nickelback).
Céline ne participera pas à la cérémonie !.
3 Avril 2004
Mise à jour de la section Chansons Rares
(2:00 p.m. GMT)
Visitez notre section : Chansons Rares
pour télécharger la version karaoke de "Tout L'Or Des Hommes". SVP cliquez sur la bannière publicitaire
avant de télécharger la chanson d'aujourd'hui. (Click-droit et "Enregistrer sous...").
2 Avril 2004
Dans le "Journal De Montreal" D'Aujourd'hui ::: Scans Très Importants :::
[Merci bien à Lyne]
Le Classement Canadien!
(7:15 a.m. GMT) Voici la position du single de Céline "Tout L'or Des Hommes" dans les palmares Canadiens de
cette semaine (les chiffres entre parenthèses sont les positions de la semaine dernière):
::: 1f&4t :::
TLODH
IDAN
---
#49 (#31)
---
1 Avril 2004
Mise à jour de la section Chansons Rares
(4:40 p.m. GMT)
SVP visitez notre section : Chansons Rares
pour télécharger la version live de "Aren't They All Our Children" chanté par Céline et
autres chanteurs: Josh Groban, Nick Carter et Enrique Iglesias pendant 'The Concert for World Children's Day' que
a eu lieu à Chicago (Etats-Unis) le 14 septembre 2002 et emis sur le réseau américain ABC le 14 novembre 2002.
SVP cliquez sur la bannière publicitaire avant de télécharger la chanson d'aujourd'hui. (Click-droit et
"Enregistrer sous...").
Dans le "Journal De Montreal" D'Aujourd'hui
[Merci bien à Lyne]
Rappel 2: Le Celine Dion Parfum Notes Arrive Dans Les Magasins
(11:10 a.m. GMT) Le nouveau parfum de Céline: Celine Dion Parfum Notes sera disponible dans les magasins américains à partir
d'aujourd'hui. Ce nouveau parfum suit le premier parfum de Céline : Celine Dion Parfums.
Rappel 1: Billets en vente pour juillet
Les billets pour les spectacles de Céline de 'A New Day..." du 30 juin au 18 juillet iront en vente au grand public AUJOURD'HUI,
jeudi 1 avril, à 10h00, HP (13h00 HE, 20h à Paris). Vous pouvez acheter vos billets sur Ticketmaster.com.
Classement Billboard des recettes des spectacles - #1 !
(9:28 a.m. GMT)
Selon le Billboard, les spectacles de Céline à Las Vegas depuis le 17 jusqu'au 21 Mars
sont arrivée à la 1ème place du classement du Billboard Boxscores Concert Grosses
(classement des meilleures ventes de billets pour les spectacles en Amérique).
Recettes des spectacles : 2.817.354 dollars (avec une diminution de 25.107 dollars
par rapport à la semaine depuis le 10 jusqu'au 14 Mars); Shows joués à guichets fermés : 5/5.
Le spectacle du 21 Mars fut le 183ème spectacle complet consécutif !